| SET3 |
2-6
0-0 |
Hasta mañana. Disfruten de la tarde y reciban un cordial saludo. Muchas gracias de nuevo por su atención. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Muchas gracias por habernos acompañado en la retransmisión de la final. Les esperamos mañana para vivir en directo, a partir de las 15:00 horas, la final masculina entre Roger Federer y Andy Murray. Se trata de una final histórica, puesto que Murray puede convertirse en el primer británico en llevarse la victoria en Wimbledon 74 años después y el suizo puede proclamarse por 7ª vez campeón del torneo, igualando el record de Pete Sampras y William Renshaw. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Serena recibe en estos instantes el trofeo. Ha sumado cinco triunfos en siete finales sobre la pista central del All England Club y la menor de las hermanas Williams continúa haciendo historia. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Agnieszka Radwanska tendrá que esperar para sumar su primer Grand Slam, pero desde luego va en camino de conseguirlo antes que después y el salto cualitativo que ha dado en su carrera en este torneo ha sido extraordinario. Hasta ahora el mejor resultado de la tenista de Cracovia en torneos de esta categoría ha sido la ronda de cuartos de final. Será, a partir del próximo lunes, segunda en la lista de la WTA. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Serena ha sido digna ganadora del partido. Superior a su rival en líneas generales, excepto en el segundo set cuando los nervios y la ansiedad por cerrar el partido atenazaron el juego de la tenista norteamericana. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
La tenista de Michigan, muy emocionada, acude a celebrar la victoria con toda su familia, incluida su hermana Venus, que también suma cinco triunfos en este torneo. De hecho, Serena es la cuarta jugadora que consigue cinco coronas en la hierba londinense. Además de las dos hermanas Williams lo han conseguido Lottie Dod y Charlotte Cooper. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Serena Williams consigue la victoria y consigue su quinto título en Wimbledon. Se trata del 14º título de Grand Slam en la carrera de la jugadora estadounidense. |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
2-6
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-5
15-40 |
Dos puntos de torneo para Serena Williams. |
| SET3 |
2-5
15-40 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-5
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-5
15-15 |
El remate de Serena Williams se estrella en la red |
| SET3 |
2-5
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-5
0-15 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET3 |
2-5
0-0 |
Serena Williams le rompe por segundo ocasión en este tercer set el servicio de su rival y da un paso de gigante para llevarse el torneo. 5-2 y servicio es una ventaja demasiado importante, aunque bien es cierto que en la segunda manga también parecía tener la victoria ya al alcance de la mano, justo antes de la reacción de su rival. |
| SET3 |
2-5
0-0 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET3 |
2-5
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
40-A |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
2-4
40-A |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
40-40 |
Pundonor y algo de suerte en el juego de la polaca. Radwanska consigue levantar las tres bolas de break. Es la décima que salva en este partido. |
| SET3 |
2-4
40-40 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-4
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
30-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-4
15-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-4
0-40 |
Tres bolas de rotura para la menor de las hermanas Williams. |
| SET3 |
2-4
0-40 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
2-4
0-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
0-30 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
2-4
0-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
0-15 |
La volea de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-4
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-4
0-0 |
Vuelve a sumar su juego sin ningún problema Serena. Volvemos a la misma situación que ya vivimos en el segundo set, es decir, 4-2 a favor de la tenista estadounidense. |
| SET3 |
2-4
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
2-4
0-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-3
15-40 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
2-3
15-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-3
0-40 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-3
0-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-3
0-15 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
2-3
0-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-3
0-0 |
Ahora sí. Williams estaba encontrando muchos resquicios en el saque de la jugadora polaca, pero no acababa de darle la puntilla a su rival. La tenista de Michigan vuelve a colocarse con ventaja en el set definitivo. Habrá que ver si logra mantener la concentración con el servicio. Si es así tendrá muchas opciones de llevarse el quinto título en Wimbledon de su carrera. |
| SET3 |
2-3
0-0 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-3
0-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-2
30-40 |
Cuarta bola de rotura en el tercer set para Serena Williams. |
| SET3 |
2-2
30-40 |
Remate desde la red de Agnieszka Radwanska que no opciones a Serena Williams |
| SET3 |
2-2
30-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-2
30-30 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-2
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-2
15-30 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
2-2
15-30 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
2-2
15-15 |
El passing shot de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-2
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
2-2
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-2
0-0 |
Cuatro aces consecutivos. Juego en blanco para la norteamericana. Desde luego es la mejor forma de no pasar por apuros a la hora de servir. |
| SET3 |
2-2
0-0 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-1
0-40 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-1
0-30 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-1
0-15 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
2-1
0-0 |
Serena Williams ha tenido oportunidades de romper el servicio de su rival en los dos juegos al resto en este tercer set, sin embargo no ha aprovechado ninguna de las tres opciones con la que ha contado. Este tipo de errores se suele pagar, aunque ahora parece ser la estadounidense de nuevo la que lleva el bastón de mando en este partido de idas y venidas. |
| SET3 |
2-1
0-0 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
2-1
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
1-1
A-40 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
1-1
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
1-1
40-40 |
Salva las dos bolas de break la polaca. El partido está ganando en dramatismo. |
| SET3 |
1-1
40-40 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
1-1
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-1
30-40 |
Gran volea desde media pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
1-1
30-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
1-1
15-40 |
Increíble la doble falta que ha cometido Radwanska. Doble break point a favor de Williams. |
| SET3 |
1-1
15-40 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET3 |
1-1
15-30 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
1-1
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
1-1
15-15 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET3 |
1-1
15-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-1
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
1-1
0-0 |
Serena Williams trata de recuperar sensaciones con el servicio y le permite igualar la situación tras varios juegos a la defensiva. |
| SET3 |
1-1
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET3 |
1-1
0-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-0
15-40 |
Remate desde el centro de la pista de Agnieszka Radwanska que no da opciones a Serena Williams |
| SET3 |
1-0
15-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-0
15-30 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET3 |
1-0
15-15 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
1-0
15-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-0
15-0 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
1-0
15-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
1-0
0-0 |
Empieza mandando la polaca en el tercer set, pero ha sufrido mucho para sacar adelante su servicio hasta el punto de que ha tenido que levantar una bola de break. |
| SET3 |
1-0
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
1-0
0-0 |
Saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
0-0
A-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
0-0
A-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET3 |
0-0
40-40 |
Gran resto de derecha de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET3 |
0-0
A-40 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
0-0
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
0-0
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
0-0
40-A |
Bola de rotura para Serena, la primera del tercer parcial. |
| SET3 |
0-0
40-A |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
0-0
40-A |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
0-0
40-40 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET3 |
0-0
40-30 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET3 |
0-0
40-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
0-0
30-30 |
Contradejada de Agnieszka Radwanska con la que supera a Serena Williams y gana el punto |
| SET3 |
0-0
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET3 |
0-0
30-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET3 |
0-0
15-15 |
Fabuloso resto de revés de Agnieszka Radwanska que no consigue devolver Serena Williams |
| SET3 |
0-0
15-0 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET3 |
0-0
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
7-5
0-0 |
Cierto es que el juego de la tenista de Cracovia ha mejorado sustancialmente, pero Serena ha aumentado considerablemente su número de errores, especialmente con el servicio, sirviéndole en bandeja la posibilidad a su rival de crecer y hacer aumentar su confianza. |
| SET2 |
7-5
0-0 |
El tenis es un estado de ánimo y hoy se ha vuelto a constatar. Hace apenas veinte minutos parecía que Serena Williams tenía la final en sus manos, pero la tensión y ansiedad por cerrar el partido le ha jugado una mala pasada al igual que le ocurrió a la polaca en el primer set. |
| SET2 |
7-5
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
7-5
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
6-5
40-15 |
Nuevo error de Serena y dos bolas de set para Radwanska. |
| SET2 |
6-5
40-15 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
6-5
40-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
6-5
30-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
6-5
30-0 |
Cuarta doble falta para Serena. Vaya momento para cometerla... |
| SET2 |
6-5
30-0 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET2 |
6-5
15-0 |
Serena Williams no consigue superar la red con su volea |
| SET2 |
6-5
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
6-5
0-0 |
Juego en blanco para Agnieszka Radwanska. La tenista de Polonia se asegura al menos la disputa del tie break. La mayor profundidad en su juego está provocando que se dispare el número de errores no forzados de su rival. |
| SET2 |
6-5
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
5-5
40-0 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
5-5
40-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
5-5
30-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
5-5
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
5-5
0-0 |
Serena Williams logra un juego de vital importancia. La norteamericana trata de frenar en seco la progresión de su rival. |
| SET2 |
5-5
0-0 |
Impresionante passing shot de Agnieszka Radwanska desde el fondo de la pista supera a Serena Williams y le sirve para ganar el punto |
| SET2 |
5-5
0-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
5-4
15-40 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET2 |
5-4
15-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
5-4
15-30 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
5-4
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
5-4
15-15 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
5-4
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
5-4
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
5-4
0-0 |
Demasiados errores ahora en el juego de Serena. Ha perdido la iniciativa la tenista estadounidense y juega ahora con toda la presión tras tener ya la victoria al alcance de la mano. La Radwanska en estos cuatro últimos juegos no tiene nada que ver con la que hemos visto durante todo el partido y está constatando el por qué aspira, además de su primera victoria en Wimbledon, a coronarse en la primera posición del ranking de la WTA. |
| SET2 |
5-4
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
5-4
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
4-4
40-30 |
El passing shot de Serena Williams se estrella en la red |
| SET2 |
4-4
40-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
4-4
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
4-4
15-30 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
4-4
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
4-4
0-30 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
4-4
0-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
4-4
0-15 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
4-4
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
4-4
0-0 |
Como cuesta cerrar los partidos, aunque sea para una tenista que ya ha ganado cuatro veces este torneo. Agnieszka Radwanska aprovecha la primera oportunidad para romper el servicio de su rival, algo impensable hace minutos. Le sirve para igualar la situación en este segundo parcial. |
| SET2 |
4-4
0-0 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
4-4
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
3-4
A-40 |
Primera bola de break del partido para Agnieszka Radwanska. La tenista europea se encuentra ante su gran oportunidad de poder reengancharse al partido. |
| SET2 |
3-4
A-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
3-4
A-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
3-4
40-40 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
3-4
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
3-4
40-A |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
3-4
40-40 |
Agnieszka Radwanska logra forzar la primera situación de deuce del partido desde el resto. |
| SET2 |
3-4
40-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
3-4
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
3-4
30-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
3-4
30-30 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET2 |
3-4
15-30 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
3-4
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
3-4
15-15 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
3-4
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
3-4
0-15 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
3-4
0-0 |
La mejoría de Radwanska ha sido indudable. Está desplegando en estos momentos su mejor tenis la jugadora polaca, pero aún así tiene que materializarla al servicio de Serena Williams. |
| SET2 |
3-4
0-0 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET2 |
3-4
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
2-4
40-15 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET2 |
2-4
40-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
2-4
30-15 |
El globo defensivo de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
2-4
30-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
2-4
15-15 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET2 |
2-4
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
2-4
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
2-4
0-0 |
Se colocó la jugadora polaca con un 0-30 a favor, pero ha reaccionado a la perfección la tenista americana, que se coloca a solo dos juegos de la victoria. |
| SET2 |
2-4
0-0 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
2-3
30-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
2-3
30-30 |
Gran volea desde media pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
2-3
30-30 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
2-3
30-15 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
2-3
30-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
2-3
30-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
2-3
30-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
2-3
15-0 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
2-3
15-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
2-3
0-0 |
Ahora sí. Agnieszka Radwanska suma con cierta autoridad su saque. Y no le queda otra que emplearse a fondo en este juego con el resto si quiere tener opciones en una final que parece muy decantada a favor de su rival. La jugadora de Cracovia vuelve a actuar con la presión de encontrarse por detrás en el marcador, transitando en todo momento al filo del abismo. |
| SET2 |
2-3
0-0 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET2 |
1-3
40-15 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET2 |
1-3
30-15 |
Impresionante passing shot de Agnieszka Radwanska desde el fondo de la pista supera a Serena Williams y le sirve para ganar el punto |
| SET2 |
1-3
30-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-3
30-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
1-3
30-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-3
15-0 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
1-3
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-3
0-0 |
Confirma Williams la rotura de servicio conseguida en el game anterior y la ventaja vuelve a ser demasiado importante para la estadounidense. |
| SET2 |
1-3
0-0 |
Gran volea desde media pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
1-3
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-2
30-40 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET2 |
1-2
30-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
1-2
30-30 |
Impresionante passing shot de Agnieszka Radwanska desde el fondo de la pista supera a Serena Williams y le sirve para ganar el punto |
| SET2 |
1-2
30-30 |
Saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
1-2
15-30 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-2
15-15 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-2
15-0 |
Con un efectivo passing shot desde el centro de la pista, Agnieszka Radwanska supera a Serena Williams y gana el tanto |
| SET2 |
1-2
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-2
0-0 |
Break en blanco para Serena. Desbocada hasta la victoria. Cada vez que Agnieszka Radwanska no logra meter el primer servicio, la tenista norteamericana le coloca o un resto ganador o al menos golpea con garantías para ser ella la dominadora del punto. |
| SET2 |
1-2
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
1-2
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-1
0-40 |
Triple bola de break para Williams. La jugadora de MIchigan está ofreciendo un recital de restos ganadores. |
| SET2 |
1-1
0-40 |
Fabuloso resto de revés de Agnieszka Radwanska que no consigue devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-1
0-30 |
Fabuloso resto de revés de Agnieszka Radwanska que no consigue devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-1
0-15 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET2 |
1-1
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
1-1
0-0 |
No obstante, si Serena continúa mostrando el alto nivel de acierto exhibido hasta ahora con el primer servicio, pocas opciones tendrá la tenista de Cracovia. |
| SET2 |
1-1
0-0 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET2 |
1-1
0-0 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
1-0
15-40 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET2 |
1-0
0-40 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-0
0-30 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET2 |
1-0
0-15 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET2 |
1-0
0-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET2 |
1-0
0-0 |
Agnieszka Radwanska trata de aferrarse al partido. La jugadora polaca consigue sumar su servicio y se coloca por primera vez en el partido por delante en el marcador. |
| SET2 |
1-0
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
0-0
40-15 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET2 |
0-0
40-0 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET2 |
0-0
30-0 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
0-0
30-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET2 |
0-0
15-0 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET2 |
0-0
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
1-6
0-0 |
La lluvia ha cesado. Las dos jugadoras se encuentran de nuevo sobre la pista. Está a punto de comenzar de nuevo la final. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
Así pues, la final se interrumpe durante algunos minutos a la espera de que cesen las precipitaciones. Agnieszka Radwanska está obligada a hacerse con el segundo parcial si quiere tener opciones, mientras que Serena Williams ve más cerca la posibilidad de sumar su quinta victoria en Wimbledon y consolidarse, con 14 victorias en Grand Slam, como la sexta jugadora en la historia con más títulos en torneos de esta categoría. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
El parón le puede venir bien a Radwanska, que tendrá tiempo para analizar lo sucedido en el primer set y entontrar las estrategias para tratar de hacer daño a una Serena que apenas ha dejado resquicios en su juego. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
En estos momentos, como suele ser habitual, la lluvia irrumpe en la capital británica y los operarios cubren rápidamente la hierba con la lona. Puede tratarse de una lluvia pasajera, puesto que de momento no se ha decidido techar la pista central. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
La cuatro veces ganadora de Wimbledon ha llevado la iniciativa, aprovechando las facilidades concedidas por una Agnieszka Radwanska excesivamente tensa. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
No se ha complicado más Serena, que consigue adjudicarse con tremenda superioridad el primer set de la final. La jugadora norteamericana ha cimentado su juego en el potencial de su servicio, pero ha mostrado agresividad también desde la zona de resto. |
| SET1 |
1-6
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
1-5
30-40 |
Tercera bola de set para la jugadora de Michigan. |
| SET1 |
1-5
30-40 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET1 |
1-5
30-30 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET1 |
1-5
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
1-5
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
1-5
15-15 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
1-5
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
1-5
15-0 |
El remate de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
1-5
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
1-5
0-0 |
Agnieszka Radwanska consigue sumar el primer juego del partido y evita un inmerecido rosco. |
| SET1 |
1-5
0-0 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET1 |
0-5
A-40 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
40-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
A-40 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET1 |
0-5
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
40-40 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET1 |
0-5
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-5
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
40-40 |
De momento, dos buenos saques le sirven a Radwanska para salvar la papeleta y levantar las dos set balls. |
| SET1 |
0-5
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
30-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
15-40 |
Dos bolas de set para Serena Williams. SI nada lo impide la polaca se puede llevar un rosco en contra en el primer parcial de la final. |
| SET1 |
0-5
15-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
15-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
15-30 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-5
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
0-30 |
Vaya doble falta... Está fuera del partido la tenista de Cracovia. |
| SET1 |
0-5
0-30 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET1 |
0-5
0-15 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET1 |
0-5
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-5
0-0 |
A poco que Agnieszka Radwanska pueda escapar de los nervios que están atenazando su tenis, podría plantarle cara a Serena. La cuestión es que la ventaja que ya concedida a la estadounidense es ingente. |
| SET1 |
0-5
0-0 |
Serena Williams vuelve a confirmar el break y lo hace con mucha facilidad. No está siendo rival momentáneamente Agnieszka Radwanska, incapaz de llevar la iniciativa y de conseguir golpes ganadores. |
| SET1 |
0-5
0-0 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET1 |
0-4
15-40 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET1 |
0-4
15-30 |
Gran golpe de revés desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
0-4
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-4
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-4
15-0 |
El globo defensivo de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-4
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-4
0-0 |
Está concediendo muchas facilidades Agnieszka Radwanska. Cada vez que ha ido por delante en el tanteador ha cometido un error no forzado que ha permitido a Serena continuar metida en el juego hasta que ha logrado volver a desestabilizar la balanza a su favor una vez llegados al deuce. |
| SET1 |
0-4
0-0 |
Fabuloso resto de revés de Agnieszka Radwanska que no consigue devolver Serena Williams |
| SET1 |
0-3
40-A |
Cuarta bola de break del encuentro para Serena Williams. |
| SET1 |
0-3
40-A |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-3
40-A |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
40-40 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET1 |
0-3
40-30 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-3
40-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
30-30 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-3
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
30-15 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-3
30-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
15-15 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-3
15-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
15-0 |
Contradejada de Agnieszka Radwanska con la que supera a Serena Williams y gana el punto |
| SET1 |
0-3
15-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-3
0-0 |
Serena Williams se marcha al primer descanso con un claro 3-0 en el marcador. Da la sensación de que Radwanska está acusando la presión, puesto que está jugando demasiado atenazada. La polaca se ve obligada a jugar constantemente a la defensiva ante el empuje de la estadounidense. |
| SET1 |
0-3
0-0 |
Agnieszka Radwanska con una fabulosa dejada desde el fondo de la pista a la que no llega Serena Williams se apunta el tanto |
| SET1 |
0-3
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-2
40-A |
El globo defensivo de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-2
40-A |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-2
40-40 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET1 |
0-2
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-2
30-40 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET1 |
0-2
30-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-2
15-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-2
15-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-2
15-30 |
Serena Williams falla su segundo servicio, doble falta |
| SET1 |
0-2
0-30 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET1 |
0-2
0-30 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-2
0-15 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
0-2
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-2
0-0 |
Fue finalmente a la tercera. Serena Williams consigue romper el servicio de la polaca a las primeras de cambio tras un maratoniano juego de más de siete minutos de duración. |
| SET1 |
0-2
0-0 |
Serena Williams estrella su golpe de revés en la red |
| SET1 |
0-2
0-0 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-A |
Gran resto de derecha de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Revés desde el centro de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
A-40 |
El passing shot de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-40 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Agnieszka Radwanska con una volea cercana a la red consigue el punto |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-1
A-40 |
El revés de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
A-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-40 |
El golpe de derecha de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-A |
Remate desde la red de Agnieszka Radwanska que no opciones a Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-A |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Revés desde el centro de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams |
| SET1 |
0-1
40-40 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-1
30-40 |
Primera opción de break del partido para Serena Williams. |
| SET1 |
0-1
30-40 |
Fabuloso resto de revés de Agnieszka Radwanska que no consigue devolver Serena Williams |
| SET1 |
0-1
30-30 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET1 |
0-1
30-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
15-30 |
El globo defensivo de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-1
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
15-15 |
Segundo servicio liftado de Agnieszka Radwanska, Serena Williams no puede precisar el resto y la bola se va fuera |
| SET1 |
0-1
0-15 |
Gran volea desde media pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
0-1
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-1
0-0 |
Serena Williams disfruta de un cómodo juego inaugural. La norteamericana se ha anotado su saque con mucha solvencia. |
| SET1 |
0-1
0-0 |
Ace de Agnieszka Radwanska con un saque plano que no puede devolver Serena Williams |
| SET1 |
0-0
15-40 |
El globo defensivo de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-0
15-40 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET1 |
0-0
15-30 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska, el resto de Serena Williams se va fuera |
| SET1 |
0-0
15-15 |
Serena Williams estrella su golpe de derecha en la red |
| SET1 |
0-0
15-15 |
Segundo saque liftado de Agnieszka Radwanska, resto impecable de Serena Williams |
| SET1 |
0-0
0-15 |
Gran golpe de derecha desde el fondo de la pista de Agnieszka Radwanska que supera a Serena Williams y consigue el punto |
| SET1 |
0-0
0-15 |
Saque plano de Agnieszka Radwanska bien restado por Serena Williams |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Agnieszka Radwanska es la primera jugadora de Polonia que llega a la final de Wimbledon. Tiene ya el número 2 de la WTA asegurado, aunque aspira a situarse al frente del ranking si se lleva esta final que está a punto de comenzar. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Las dos jugadoras se han enfrentado hasta el momento en dos ocasiones, aunque de eso hace ya bastante tiempo. Ambos enfrentamientos se registraron en 2008 con victorias en las dos oportunidades para Serena Williams. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Menos presentaciones necesita Serena. La jugadora de Michigan aspira a conseguir su 14º título de Grand Slam, con 5 títulos del Open de Australia, cuatro en Wimbledon, tres del US Open y una victoria en Roland Garros. De ganar esta final, sería su primer título de la temporada. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Radwanska ocupa actualmente el puesto número 3 en la clasificación de la WTA, su mejor posición histórica. Es una tenista muy consistente que destaca por su regularidad. En la presente temporada ha sumado la victoria en los torneos de Dubai, Miami y Bruselas. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Es un partido de la veteranía en este tipo de encuentros ante la frescura y eclosión de su rival, la jugadora polaca Agnieszka Radwanska, que afronta su primera final en un Grand Slam. De hecho, su mejor resultado en uno de los cuatro grandes hasta ahora han sido los cuartos de final tanto en Wimbledon como en el Abierto de Australia. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Esta será la séptima final que disputa la jugadora estadounidense en Wimbledon por lo que su balance en último partido de este torneo es de 5 victorias y 2 derrotas. Las dos finales que perdió fueron en 2004 ante María Sharápova y en 2008 ante Venus Williams. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Serena Williams aspira a conseguir su quinto título sobre la hierba del All England Club. Igualaría a Lottie Dod, Charlotte Cooper y a su propia hermana, Venus Williams. |
| SET0 |
0-0
0-0 |
Buenas tardes. Bienvenidos a la retransmisión de la final femenina de Wimbledon entre Serena Williams y Agnieszka Radwanska. |
| SET |
-
- |
|
