Comienzan a regresar de Puerto Príncipe los primeros equipos de salvamento españoles que han colaborado en la búsqueda y rescate de supervivientes. Vuelven cansados pero, algunos, muy emocionados porque consiguieron salvar con vida a una niña de 10 años que llevaba tres días sepultada.No lo hubieran conseguido sin la ayuda de sus perros, entregados a su trabajo, a pesar de las altas temperaturas. Otros grupos regresan a España con un sabor más amargo, el de no haber hallado más que cadáveres. Una semana después del terremoto, los equipos de rescate reconocen que las posibilidades de encontrar personas...