Huellas de un rodaje teresiano en Toledo
La mítica serie de Concha Velasco se grabó en mayo de 1983 en cobertizos y callejones del Casco Histórico
El 12 de marzo de 1984 TVE estrenaba la serie «Teresa de Jesús», que treinta años después continúa siendo considerada como una de las grandes producciones de la televisión pública en toda su historia. Protagonizada por Concha Velasco y dirigida por Josefina Molina, consiguió ser galardonada con premios tan destacados como la Antena de Oro, el Fotogramas de Plata y dos TP de Oro. Algunas de sus secuencias fueron rodadas en Toledo y en este año 2015, cuando la capital regional está inmersa en las celebraciones del quinto centenario de la santa andariega, recuperamos para este suplemento cultural algunas fotografías de aquel rodaje toledano. [FOTOGALERÍA: El rodaje, en imágenes]
Apenas habían transcurrido unas horas de las elecciones municipales y autonómicas del 8 de mayo de 1983, en las que José Bono obtuvo su primera victoria en Castilla-La Mancha , cuando las calles toledanas se vieron invadidas por la siempre llamativa parafernalia cinematográfica: cámaras, equipos lumínicos, grúas, figurantes y estrellas. Entre ellas destacaba la figura de la gran actriz Concha Velasco, quien durante unos días se pasearía por los cobertizos y callejones toledanos caracterizada como Santa Teresa de Jesús.
El proyecto cinematográfico había comenzado tiempo atrás. Con un presupuesto superior a los 360 millones de pesetas, TVE afrontaba uno de sus retos más importantes: recrear la vida de Teresa de Cepeda y Ahumada, desde el año 1519, en el que tenía cuatro años, hasta su muerte en 1582, recorriendo los reinados de Carlos V y Felipe II. Para elaborar el guión se contó con un plantel de lujo: la escritora Carmen Martín Gaite y Víctor García de la Concha , quien años después sería presidente de la Real Academia. La dirección se le encomendó a Josefina Molina, quien en 1969 había sido la primera mujer en obtener el título de directora/realizadora en la Escuela Oficial de Cine. La banda sonora era de José García y el plantel de actores se complementaba, entre otros, con Francisco Rabal (padre de Teresa), Héctor Alterio, Emilio Gutiérrez Caba (San Juan de la Cruz), Magui Mira, Toni Isbert, Toni Casal, María Massip , así como centenares de extras. Los rodajes se prolongaron durante diez meses en Ávila, Salamanca, Segovia, Burgos, Úbeda, Baeza, Sevilla, Cáceres y Toledo. En tres estudios madrileños se reprodujeron diferentes interiores como los conventos de la Encarnación y de San José de la ciudad abulense, dos de los principales escenarios de la trayectoria vital de Teresa.
El rodaje en Toledo se desarrolló durante diez días en diferentes emplazamientos, entre ellos los cobertizos, el Hospital Tavera, la plaza de Santo Domingo el Real, así como algunos parajes de los alrededores de la capital. En aquella recoleta y romántica plaza realicé el reportaje fotográfico que hoy acompaña este texto. La actriz manifestaba que la oportunidad de encarnar a Santa Teresa sólo se daba una vez en la vida. «Me halaga –decía- haber sido elegida para hacer este papel, pero temo que se me identifique en exceso con este personaje o que defraude mi interpretación». Y la verdad es que no le faltaba razón pues el mismo está considerado como uno de los grandes papeles de su dilatada carrera, tanto que con el paso del tiempo no ha perdido vigencia, como quedó demostrado hace unos meses cuando se repuso la serie con motivo del centenario de la Santa. Para las secuencias toledanas, Concha Velasco debía someterse a un laborioso proceso de maquillaje, aparentando una monjita demacrada de cincuenta y cuatro años mal llevados.
Aquel día, en la plaza de Santo Domingo el Real , junto al pórtico de entrada al convento, un grupo de extras se arremolinaba en torno a una mesa donde se reclutaban soldados de fortuna para marchar a alguna de las guerras de la época. De mano de quienes estaban encargados de la ambientación y caracterización, este singular rincón toledano, uno de los más utilizados como recurso cinematográfico de nuestra ciudad, «rejuvenecía» cuatro siglos hasta convertirse en lugar de tránsito de la mística Teresa por el Toledo imperial.
El trabajo cinematográfico de Josefina Molina quedó compendiado en ocho capítulos de una hora de duración, emitiéndose durante la primavera de 1984. Fue un rotundo éxito de audiencia y crítica, siendo uno de los mejores ejemplos de la calidad y prestigio que en aquellos años alcanzaban las producciones de la televisión pública española. Años después del rodaje, Molina profundizó en el personaje de Santa Teresa, haciéndola protagonista de su novela «En el umbral de la hoguera».
Aunque cuando Concha Velasco vino a Toledo para ser Teresa de Jesús la actriz ya había protagonizado otros rodajes en la ciudad, sus admiradores hubieron de esperar hasta noviembre de 2013 para poder verla actuar en directo, por primera vez, en nuestra capital. Fue en el Palacio de Congresos «El Greco» protagonizando «Hécuba», adaptación del texto de Eurípides realizada por Juan Mayorga. Su magistral interpretación fue reconocida con el premio de la mejor interpretación femenina de la temporada por los espectadores del Teatro de Rojas.
Este trabajo cinematográfico de Josefina Molina tuvo su antecedente más directo en una popular película dirigida en 1961 por Juan de Orduña , protagonizada por Aurora Bautista, en cuyo guión participó José María Pemán , y tuvo como principal partenaire masculino a José Bódalo . En este año 2015, con motivo del quinto centenario, RTVE ha vuelto a mirar hacia el recuerdo y legado de Santa Teresa produciendo el documental «También bajo los pucheros anda el señor» con apoyo de la Red de Paradores y diferentes ciudades teresianas, entre ellas Toledo. Súmense, pues, estas imágenes al reguero de huellas que la inquieta Teresa de Cepeda dejó en nuestra capital regional.
Noticias relacionadas
