Las llamas de «Sand Fire» se reflejan en el agua de una piscina en la ciudad de Santa Clarita, en California, una de las zonas más afectadas. El fuego se desplaza el sábado pasado de forma violenta y rápida debido a las rachas de viento hacia las viviendas en Santa Clarita. Los residentes de las zonas cercanas desalojan sus viviendas. Los desalojos se aceleran, a medida que el fuego aumenta. Las llamas trepan el muro de una de las viviendas afectadas en Santa Clarita. La estructura de un picnic al aire libre, calcinada por el paso del fuego. Un hombre evacúa a un poni. Los residentes huyen de las llamas cercanas a sus viviendas. Los bomberos acuden a los lugares afectados para intentar frenar el avance de «Sand Fire». Un equipo de bmberos se protegen de las brasas y el humo a la vez que las llamas se acercan a las viviendas en Santa Clarita. Un bombero intenta contener el incendio. Un helicóptero arroja agua sobre «Sand Fire». El humo cubre el cielo en Santa Carolina. Un avión sobrevuela el cielo de Santa Carolina.