Curiosidades

El origen de la palabra cachondeo está en Cádiz

Existen hasta tres versiones sobre la raíz etimológica de este término, aunque la más aceptada es la gaditana

J. M. A.

Cádiz

Cachondeo. Puede ser una de las palabras que mejor suenan. Sobre todo en vacaciones. En este caso se unen significado y significante, pues no es que sólo guste al oído, sino que lo que más apetece es disfrutar de su sentido. También tiene 'fama' esta provincia de Cádiz de estar siempre de cachondeo. Un estereotipo que se amplía a lo andaluz, pero... ¿sabes que el término cachondeo tiene su origen en Cádiz?

No se puede saber con certeza pues existen otras versiones, pero la más aceptada en el imaginario popular es aquella que la sitúa en nuestra tierra. Y es que su raíz viene del río Cachón, en Zahara de los Atunes. Hace referencia a esos marineros que llegaban después de un día de pesca (muchos de las almadrabas y la captura del atún) y se entregaban a la fiesta y el placer como recompensa tras un afanoso día.

Era zona de fiesta de ahí 'cachondeo'. Por supuesto, no faltan personajes de dudosa reputación que frecuentaban estos lares. Porque si algunos están dispuestos a gastar su salario (en época romana se pagaba con sal, de ahí salario), otros están también dispuestos a robarlo o estafarlo. En este bello pueblo de la costa de la luz gaditana se juntaban personajes de toda clase.

También de cachorro

La otra versión hace referencia a que cachondeo viene del latín, de la palabra 'cattulus' que significa 'cachorro', de la cría del perro. Más concretamente se podía referir al cachorro en celo. Por último, la tercera radica en una palabra de acepción marinera, pues significaba 'golpe de mar'. Y de ahí se podía extraer que hoy el mar venía de cachondeo.

Según la RAE; cachondeo significa 'falta de seriedad o rigor en un asunto que lo exige' y es sinónimo de juerga, jolgorio u jarana.

Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación