'Brokeback Mountain' triunfa en los premios Bafta, los Oscar británicos

Con cuatro estatuillas, Brokeback Mountain, de Ang Lee, fue la noche del domingo la gran triunfadora de los premios Bafta, los Oscar del cine británico, que este año se celebraron en Londres bajo una lluvia torrencial. Las inclemencias meteorológicas obligaron a las estrellas que acudieron a la gala, en el Teatro Odeon, a complementar su vestuario con un paraguas, al tiempo que intentaban no perder los zapatos o la compostura en la empapada alfombra roja. Brokeback Mountain, una historia de amor homosexual entre vaqueros, desbancó a la gran favorita, El jardinero fiel, del brasileño Fernando Mireilles, que optaba a diez estatuillas. La cinta de Ang Lee ganó los premios al mejor director, la mejor película y el mejor guión adaptado, mientras que Jake Gyllenhaal recogió el premio al mejor actor secundario. Los protagonistas de El Jardiner Fiel, los británicos Ralph Fiennes y Rachel Weisz, se quedaron sin el premio al mejor actor y a la mejor actriz, que, contra pronóstico, recayeron, respectivamente, en Philip Seymour Hoffman por Capote y Reese Witherspoon por su papel en En la cuerda floja. Crash, la cinta de Paul Haggis que explora las tensiones raciales en Los Angeles, obtuvo dos galardones, uno de ellos fue a parar a Thandie Newton como mejor actriz secundaria. «Soy británica, esta es mi casa, y hoy todos celebramos este honor con orgullo», dijo la artista, nacida en Zambia. / EFE