Así es la nueva voz de Google Maps en español

Las aplicaciones móviles van evolucionando y actualizándose según las necesidades de los usuarios, las nuevas funciones que van pudiendo incorporar o los propios gustos de sus desarrolladores. Google Maps no es una excepción. La voz en castellano que nos orienta a través de las calles y carreteras de esta herramienta ha cambiado, algo que no ocurría desde hace dos años.

El ajuste, que no es demasiado pronunciado, viene motivado por la voluntad de hacer más entendibles ciertas indicaciones , con una entonación más natural o una pronunciación más clara de los nombres de las calles y vías. Es decir, se trata de mejorar y facilitar la experiencia de los usuarios menos puestos o con más dificultades.

Sin embargo, sí que es cierto que a partir de ahora se puede diferenciar entre diferentes tipos de español. Tal y como ya hacía con distintas variedades del inglés o el portugués según la zona geográfica, el popular GPS de Google ya distingue entre el español de España y el de Latinoamérica .

Para establecer esta nueva opción, que ya está disponible en los teléfonos con sistema operativo Android, es necesario actualizar la aplicación de mapas a su última versión , por lo que habrá que hacer una visita a Google Play.

Una vez hayamos confirmado que está actualizada, el proceso es sencillo: abrimos las opciones (pinchando en el icono de nuestro perfil de la esquina superior derecha) y entramos en el apartado «Ajustes». A continuación bajamos entre las opciones que se despliegan y seleccionamos los «Ajustes de navegación» .

Lo siguiente es escoger «Sonido y voz» para, ya dentro de este apartado, irnos hasta «Voz seleccionada». Esta sección no es otra que el selector de idiomas, donde aparecen todas las lenguas en las que está disponible la voz de Google Maps . El español ahora aparece dividido en España y Latinoamérica, de tal forma que podremos escoger la que nos interese.