El secretario de Vivienda de Trump define a los esclavos como «inmigrantes»
Ben Carson desata con su discurso una tormenta en las redes sociales. La actriz Whoopi Goldberg le recomienda que vea la serie «Raíces»
El secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de la administración Trump, el afroamericano Ben Carson, desató una tormenta en las redes sociales con su primer discurso ante los trabajadores de su departamento. Hablando de América como «una tierra de sueños y oportunidades», incluyó a los esclavos en el concepto de «inmigrantes» , al afirmar: «Hubo otros inmigrantes que llegaron aquí en el fondo de barcos esclavistas, trabajaron incluso más tiempo y más duramente por menos. Pero ellos también tenían el sueño de que un día sus hijos, hijas, nietos, nietas, pudieran perseguir la prosperidad y la felicidad en esta tierra».
Después de que el periódico USA Today recogiera en su página web las declaraciones de Carson, se desató una tormenta en internet. La popular actriz Whoopi Goldberg, también afroamericana, aconsejó a través de Twitter al secretario de Vivienda que «por favor» leyese o viese «Raíces», el libro de Alex Haley adaptado a miniserie de televisión en la que se expone de manera descarnada el drama de la esclavitud en Norteamérica. Goldberg puntualizó en su mensaje que la mayoría de los inmigrantes llegan a Estados Unidos «voluntariamente» y que «no puede decir lo mismo de los esclavos», que «fueron robados», recordó.
En cambio, la alusión a la esclavitud y la inmigración no causó aparentemente mayor escándalo entre los cientos de trabajadores que asistieron a la intervención de Carson.
El Departamento de Vivienda achacó la polémica a una malinterpretación de las palabras de Carson. «¡Nadie cree honestamente que haya equiparado la inmigración voluntaria con la servidumbre involuntaria!», indicó en un comunicado. El propio Carson se ratificó en sus palabras y explicó a su vez en Twitter que los esclavos no se limitaron a abandonar y morir, sino que «hicieron algo de sí mismos».
Ben Carson, neurocirujano de 65 años nacido en Detroit, pugnó con Donald Trump por la candidatura republicana en las elecciones primarias. Una vez en la Casa Blanca, Trump lo recuperó para encargarse de la política de Vivienda en su gabinete. En su historial se encuentran frases como «Obamacare es lo peor que le pudo haber pasado a nuestro país después de la esclavitud» y «Muchos dueños de esclavos pensaron que tenían el derecho de hacer lo que quisieran con ellos. ¿Qué habría pasado si los abolicionistas hubieran dicho: ‘Yo no creo en la esclavitud, creo que es equivocado, pero ustedes hagan lo que quieran’?».
Noticias relacionadas
