El código secreto del amor en la Segunda Guerra Mundial
Muchas de las cartas que los soldados enviaban a sus seres queridos eran revisadas por censores
El ataque a Pearl Harbour marcó un antes y un después para los Estados Unidos, ya que supuso que los EE.UU entrarán en el conflicto de la Segunda Guerra Mundial . De todos los soldados que participaron en la guerra, la mayoría disponía de información de interés para el enemigo y escribía muy a menudo a sus seres queridos. Por lo tanto, todas y cada una de las cartas que se enviaban fueron revisadas por los censores . Esto supuso que muchos de los soldados utilizaran un lenguaje en clave para comunicarse con sus parejas o esposas, ya que no querían que leyeran sus mensajes, algunos de ellos, subidos de tono.
Este lenguaje se basa en la utilización de acrónimos como EGYPT o SWALK, que servían, ni más ni menos, para comunicar desde el amor que sentían por sus parejas hasta sus deseos sexuales más sucios. Algunos ejemplos:
S.W.A.L.K. «Sealed With A Loving Kiss» («Sellado con un beso amoroso»).
E.G.Y.P.T. «Eager to Grab Your Pretty Tits» («Ansioso por agarrar tus preciosas tetas»).