BUSCADOR y ARCHIVO
-
Ángel de Vega Cazorla, un alcalde recordado
23-04-2022Ángel de Vega Cazorla murió el 8 de noviembre víctima de un cáncer. Tenía 58 años. Ese día se cerraba funestamente una carrera de tres décadas como alcalde de su pequeño pueblo, Cabañas de Yepes, y dejaba un vacío en la Diputación de Toledo como dele [+]
-
cadiz | Play/Cine y Películas/Noticias
De «Cole, cole, que te como» a «Bitelchús»: Las peores traducciones de títulos de películas
05-09-2019Los títulos en las traducciones de películas siempre han generado conversaciones divertidas. Y eso que las distribuidoras se encargan de ajustarlos para atraer al mayor número de espectadores posibles, pero muchas veces no aciertan. Estos son ... las peores títulos traducidos al castellano: «Cole, cole, que te como» («We?re Going to Eat You», 1980) Mucho sentido del humor y un toque de racismo inspiraron la traducción del título de esta cinta hongkonesa de los años 80. El original es «We?re Going ... que un agente de policía persigue a un ladrón hasta una aldea donde los habitantes son despiadados caníbales. A pesar de la intencionalidad del proyecto, al llegar a nuestras fronteras solo se tuvo en cuenta el chiste fácil. No solo en el título, sino [+]
-
cadiz | Canal Amarillo/Noticias del Cadiz CF
Cervera recoge su título de Cadista Fino 2016
04-12-2016«Cuando comenté en el vestuario que me habían reconocido como cadista fino, ya me advirtieron que esta peña es diferente, no es una más. Y ahora entiendo el porqué". Álvaro Cervera recogía emocionado su título tras escuchar una magnífica semblanza [+]
-
cadiz | España/País Vasco
Miren Larrion (EH Bildu) evitará el juicio por suplantación de identidad con trabajos a la comunidad
22-04-2022No habrá foto de Miren Larrion sentada en el banquillo de los acusados. La que fuera portavoz de EH Bildu en el Ayuntamiento de Vitoria ha anunciado a través de sus redes sociales que ha llegado a aun «acuerdo» con la Fiscalía y conseguirá evitar el [+]
-
cadiz | Deportes/Real Madrid
Zidane: «Vamos a defender a muerte nuestro título en Múnich»
19-04-2018Champions con siete días por delante: «Descansaremos primero y luego entrenaremos cinco días para preparar la semifinal. Vamos a darlo todo para defender nuestro título de la Champions. Es muy bonito tener esta semifinal y vivirlo. Somos positivos y [+]
-
Un Cristo de la antigua Semana Santa de Córdoba para la Merced: el primer Jesús Humilde
29-10-2021Cuando la hermandad de Santa María de la Merced daba sus primero pasos se conocía poco de la Semana Santa de Córdoba anterior al siglo XIX y menos de una cofradía que se tituló de la Pasión de Cristo y que tenía su sede en el convento [+]
-
cadiz | Cultura/Toros
Puerta del Príncipe para Marco Pérez, el niño torero de Juan de Mesa
13-10-2022Juan de Mesa esculpió a Dios . Y cuatrocientos años después nos surge la sospecha: ¿será también autor de la talla de Marco Pérez ? De la hechura del niño torero. Una escultura sublime, como sus maneras, como su andar. Perfección modelada a golpe de [+]
-
cadiz | Deportes/Fútbol
Dani: "Hubiera definidio igual en un entrenamiento que como lo hice en la final"
21-04-2022 -
cadiz | Deportes/Fútbol
Lopetegui responde sobre Lamela
29-10-2021 -
cadiz | Deportes/Fútbol
El PSG sella su séptimo título con una goleada histórica
16-04-2018El París Saint Germain selló la conquista de su séptimo título de la Ligue-1 de Francia con una goleada ante el Mónaco (7-1) y con cinco jornadas de antelación al cierre del torneo. Un doblete del argentino Giovani Lo Celso, al que se sumó otro ... histórica del conjunto parisino ante el monegasco, que obtuvo el título en la pasada temporada. El París Saint Germain añadió el éxito de la presente campaña a los logrados en 1985-86, 1993-94, 2012-13, 2013-14, 2014-15, 2015-16. Siete trofeos, cinco en [+]
