BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Cultura/Libros
García Márquez, el escritor en español más traducido en el siglo XXI
27-03-2023El escritor colombiano Gabriel García Márquez , premio Nobel de Literatura en 1982, encabeza la lista de diez autores en español más traducidos 2000-2021 en diez lenguas (sueco, árabe, inglés, ruso, japonés, portugués, italiano, alemán, chino y [+]
-
cadiz | España/Madrid
La Oficina del Español y las academias para extranjeros se alían para atraer a Madrid turismo educativo
20-12-2021...también vendiendo la oferta Madrid en ferias tan importantes como Fitur. En Madrid hay 13 escuelas de español para extranjero. A ellas llegan personas de hasta 80 nacionalidades distintas para aprender nuestra lengua. Muchas de ellas, explica Anadón, se ... Cantó ha explicado que «ahora se va a salir al mundo para atraer a gente a estudiar español en Madrid. Nuestra lengua es un gran potencial, y uan gran oportunidad económica». [+]
-
cadiz | Cádiz Provincia/Cádiz
El homenaje a Cádiz y sus gentes
06-12-2008Es un lector minucioso que concentra su atención en los textos de la literatura popular para identificar los secretos más íntimos de sus misteriosas entrañas, para captar sus resonancias y para desvelar los múltiples mensajes que encierran. Es un crí [+]
-
cadiz | Opinión
Hermana, ¿te lo vas a callar?
23-07-2023, las impulsoras del «Hermana, yo sí te creo», las que se dirigen al orbe y se conjugan a ellas y a los suyos sólo en femenino ?«nosotras en Sumar », «juntas Podemos»? les comió la lengua el gato. Cautas, incluso colaboracionistas con las formas de borrado [+]
-
cadiz | Play/Televisión/Eurovisión
'SloMo', de Chanel, la séptima apuesta de España por el 'spanglish' en Eurovisión
14-05-2022Eurovisión se ha convertido en una cita mundial ?con más de 183 millones de espectadores en su última edición? en donde multitud de lenguas y culturas se ven representadas en la pequeña pantalla. Se han cantado temas en más de sesenta idiomas a lo ... lenguas. 'I love you mi vida' en 2007 de D?Nash fue la cuarta y también se atrevió Soraya Arnelas en 2009 con 'La noche es para mí'. La sexta y última apuesta antes de la de Chanel fue la de Manuel Navarro en 2009 con 'Do it for your love'. Sin ... embargo, España también ha probado suerte con temas con la mayor parte de su letra en lengua anglosajona. La primera fue Ruth Lorenzo con 'Dancing in the rain', que le sirvió para alcanzar una novena posición. La misma fórmula utilizó la artista Barei en [+]
-
cadiz | Cultura
Neruda, 20 poemas de amor tóxico y una canción acomplejada
22-07-2023...qué concavidad creen ustedes que hace referencia el poeta con aquello de «sentina de escombros, pozo abierto y amargo»? ¿Saben ustedes lo que significa la palabra « sentina »? Búsquenla en el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia, ese [+]
-
cadiz | Internacional
Un refugiado iraquí, el detonante de las tensiones entre Suecia y los países islámicos tras la quema del Corán
22-07-2023...de al-hashed al-Shaabi, sino que hemos tenido nuestras propias fuerzas armadas, que protegían nuestro territorio, entre otros la llanura de Nínive». Momika habla torpemente inglés, la lengua en la que justifica sus manifestaciones y quemas del Corán explicando [+]
-
cadiz | Bienestar/Alimentación/Recetas saludables
Diez recetas de tortitas y pancakes para tus tardes de manta y película
05-12-2021...secos... Tal como recomienda Israel Criado Acosta, lo ideal es usar una sartén antiadherente «de buena calidad» que él tiene reservadas para tortillas, crepes y tortitas. «Con eso y una lengua de silicona con la que podamos darle la vuelta de forma [+]
-
Intérprete del temblor
12-05-2019«Había una vez un hombre con una lengua de madera/ que intentó cantar...» . Así comienza el poema de Stephen Crane que da nombre a la breve antología poética escrita hace años por Hilario Barrero. El poeta toledano es un gran traductor, como se ... comprueba con la lectura de su libro «Lengua de madera», en el que traduce al castellano a los más prestigiosos poetas ingleses y americanos. Yo lo propondría como libro de texto en Primaria. Barrero tiene un talento especial para la compleja tarea de la ... traducción. Porque no basta conocer a la perfección la lengua de origen, hay que ser intérprete del temblor, de la emoción que subyace en todo acto poético. «Quien consigue traducir como poesía un poema, ese es poeta», dice Antonio Rivero Taravillo, escritor [+]
-
CEU Cardenal Spínola acoge en otoño la II edición del Máster Universitario en Formación del Profesorado
29-08-2019Sociales, Lengua Extranjera, Lengua y Literatura, Biología y Geología, Física y Química, Matemáticas, Educación Física y Tecnología. Sigue leyendo en ABC Educa. [+]
