...recordadas sólo con música; las españolas, con todo. Y las italianas, en un chapurreo, un italiñol que nunca supimos pronunciar bien, hasta el punto de que cuando Adamo cantaba en francés «Capri c?est fini», creíamos que era italiano. Qué derroche ... de poliglotismo, por Dios. Ayer, por el cielo frío de octubre, como escapada de un guateque de patio nocturno de un julio de los sesenta, una canción italiana planeaba sobre el recuerdo, en la voz de Domenico Modugno: «Nel blu dipinto di blu», o, para entenderlo ... la letra de la canción de Modugno: «Me pinté las manos y la cara de azul?» O a lo mejor les suena mejor así: «Mi dipingevo le mani e la faccia di blu?» Sigue la letra; en italiano, «Poi d?improvviso venivo dal vento rapito?»; y traducido al español [+]
Vender antes del 30 de junio es una obligación para el Barcelona, que necesita ingresar 70 millones limpios (ingreso tras restarle lo que queda de amortización) para cuadrar su presupuesto y no meterse en problemas financieros. solo así se explica qu [+]
El italiano Marco Acquaroli se ha proclamado Campeón Mundial de Cocina con Trufa, el campeonato internacional que este año ha arrancado en la capital española de este manjar, la ciudad de Soria. El ganador, que regenta el restaurante la Osteria ... (Bergamo) se ha impuesto a su competencia «Solomillo Rossini con trufa negra» y «Ravioli de patata ricotta y trufa negra». El cocinero italiano ha asegurado que Soria cuenta con una trufa «realmente buena y con mucho aroma» y al mismo nivel que la blanca [+]
...ese tema, el que pintó Tiziano en el 1.530. El magnate italiano ya le había hecho a Germana un «regalo» de 10 millones de euros entre el 2006 y el 2009. Muy estimado por sus dependientes, a los que ha premiado siempre por su fidelidad, ha agradecido [+]
Los antojos del fútbol son enormes. Un veterano como Ancelotti conseguía su primera victoria como entrenador en el Camp Nou, aunque ya había ganado al Barcelona en la final copera de Bale y en otros envites. El italiano valoró la solidez [+]
...y seña, como Nieto, Agostini y Doohan lo hicieron en décadas anteriores. Italia y los seguidores no italianos rindieron pleitesía al tótem de las dos ruedas que conquistó lo corazones de chavales y mayores desde 1996. Se rindió homenaje con el ... de todos sus fans italianos ?#GrazieVale #EmiliaRomagnaGP [+]
El escultor siciliano Arturo Di Modica, autor del famoso símbolo del toro de bronce de Wall Street en Nueva York, murió a los 80 años en la noche de viernes a sábado, según informaron medios italianos. Arturo Di Modica, quien falleció en su casa [+]
El piloto francés Fabio Quartararo (Yamaha) afrontará este domingo su primer 'match-ball' por el título de MotoGP desde la decimotercera posición de salida en el Gran Premio de Emilia-Romaña, donde su principal rival, el italiano Francesco Bagnaia ... , firmar su cuarta pole consecutiva y comandar una primera línea formada íntegramente por pilotos de Ducati. El australiano Jack Miller se garantizó el segundo lugar en la parrilla, mientras que el hermano de Valentino Rossi, el italiano Luca Marini [+]
...ahora ha encontrado un sustituto. Gran Hermano VIP Hablamos de Gianmarco, el concursante italiano de la edición de «GH VIP». Tal y como desveló «Socialité», desde la noche del viernes entre los dos ha habido un acercamiento que está empezando a ... , 2019 Por si fuera poco, hace escasas semanas, Gianmarco confirmó a Kiko Jiménez que se sentía atraído por Estela Grande. A solas, en el jardín y a modo de confidencia, el italiano desveló que le gustaría empezar una historia de amor en «GH VIP» con la [+]
.100.000 personas más a las urnas, la provocación de Beppe Grillo quitaría el voto a más de 13 millones de italianos que superan los 65 años. Grillo explica así su provocación: «La idea nace del supuesto de que una vez alcanzada cierta edad, los ciudadanos estarán [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.