...el periódico 'El Tiempo', y como escritor de libros como 'El Karina', que fue traducido a nueve idiomas. Ese libro, con el que además recibió el premio Rodolfo Walsh a la mejor obra de no-ficción publicada en 1999 en España, cuenta la historia de un ... publicaciones también sobresalen los libros 'Mi alma se la dejo al diablo', que fue traducido a diez idiomas, y 'Perdido en el Amazonas', así como 'Con las manos en alto', una obra en la que ahonda en episodios y vivencias de los protagonistas del conflicto [+]
Mónica Carretero presentan una nueva obra que, de seguro, facilitará mucho a los padres esta labor: «Womagis», el primer cuento infantil escrito en 18 idiomas. «Womagis es un mago que es capaz de crear idiomas gracias a sus poderes y, al final ... joven en sus primeros años -publicados en español, inglés, árabe y danés- la escritora pensó que sería una buena idea concentrar todos esos idiomas en una sola obra. «El libro responde a una necesidad. Decidimos emplear un marco multilingüe porque ... somos conscientes de que cada vez es más normal que la gente emigre y que tenga que aprender nuevos idiomas», dice Villegas. De este modo, en las páginas de «Womagis» se entremezclan el alemán, el chino, el inglés, el suajili o el castellano. Diferentes [+]
...tendrá una comprensión básica del idioma local, así como hablar inglés con fluidez». «A cambio, ofrecemos un salario competitivo en un contrato local combinado con excelentes oportunidades para progresar en un negocio en crecimiento». Los puestos son [+]
«No tenéis que hacer ningún cambio en vuestros proyectos lingüísticos por motivo de la sentencia. El departamento de Educación está y estará siempre a vuestro lado, dando amparo». Horas después de que el Tribunal Supremo haya ratificado la obligación [+]
...con serias consecuencias estratégicas y comerciales y hecha a la medida del separatismo, inequívoco destinatario de un mensaje pronunciado en inglés e ignorado por quienes, paradójicamente, decidieron en 1992 hacer de ese idioma la lengua vehicular ... trae al fresco. El inglés lo habla para venderse, por exigencias del negocio y la pancarta, pero como tantos otros idiomas prefiere no oírlo de vuelta. Todo lo que no sea Catalonia is not Spain o wait and see le suena a sevillano. A Mas no le molesta [+]
. «La nueva página web, que se adapta a todo tipo de pantallas, incorpora un quinto idioma en sus textos y aplicaciones, como es el italiano. Y es que además del turista inglés, francés o alemán, cada vez son más los que vienen desde Italia para pasar en [+]
...liguero del Cádiz CF ha dejado varios apuntes sobre el central serbio, que será importante para su dibujo a lo largo de toda la temporada. Al igual que señaló el propio futbolista en su presentación, el idioma podría ser una de las dificultades que se ... encuentre para su adaptación al equipo. El entrenador valenciano le resta importancia, «se ha adaptado bien al equipo pese a la dificultad del idioma«, explica. Ha dejado claro que tanto la plantilla como el cuerpo técnico y todas las personas que rodean al [+]
...personal por el Barça. Y aun así cobrarán más que un universitario con cuatro carreras y tres idiomas», ha explicado de forma contundente Giró en unas declaraciones efectuadas a Rac1. «No hay empresa que pueda funcionar así. En este momento el presupuesto [+]
À Punt se suma desde este viernes al canal Bon Dia TV de TV3 y IB3, que se relanza con esta incorporación como «escaparate» de sus producciones propias y de las coproducciones, así como para «promocionar una lengua y una cultura compartida» y en el q [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.