BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Tecnología/Móviles/Aplicaciones
¿«Lost in translation»?, Word Lens permitirá traducir textos en japonés a través de la cámara del móvil
30-01-2017Word Lens, la herramienta de Google Translate que permite traducir textos directamente a través de la cámara del 'smartphone', ha incorporado un nuevo idioma: el japonés. La función ya permite traducir otros catorce idiomas más. El anuncio de esta ... por tomar un desvío equivocado en una concurrida calle de Shibuya o pedir algo que normalmente no comerían». El japonés se ha convertido así el decimoquinto de la lista de idiomas disponibles en Word Lens, entre los que ya se encuentran español [+]
-
cadiz | Sevilla
Más de 900 víctimas y acusados requieren un traductor judicial en Sevilla
05-01-2020...provincia de Sevilla. El idioma más solicitado por víctimas y acusados fue el rumano, seguido del árabe, ambas por encima de las doscientas veces. A mucha distancia se encuentran el chino y el inglés. A continuación, los idiomas oficiales requeridos por ... investigados y denunciantes fueron el francés, el lenguaje de signos y el ruso. Pero en ese listado también hay huecos para idiomas tan sorprendentes como el volofo, lengua nativa de la etnia wólof y hablada en Senegal y Gambia; el urdu, el idioma de Pakistán ... , los responsables de traducir autos, providencias o sentencias, o las grabaciones de un idioma determinado al castellano o en orden inverso, al idioma de origen del investigado o de la víctima. En este caso, los idiomas más habituales en los que trabajaron fueron el [+]
-
cadiz | España/Canarias
Interior potencia AlerCops como aplicación de seguridad en 100 idiomas para turistas
12-06-2017...turista en un centenar de idiomas. Los ministros del Interior, Juan Ignacio Zoido, y Turismo, Álvaro Nadal, han presentado este lunes en la ciudad de Las Palmas la campaña anual de seguridad en los destinos turísticos, que este verano tiene como ... posibilitará al turista comunicarse con los cuerpos y fuerzas de seguridad españoles en un centenar de idiomas y le permitirá enviar fotos y vídeos que faciliten la investigación de los delitos de los que haya sido víctima o testigo para ayudar a la [+]
-
cadiz | Sevilla
Más de 900 víctimas y acusados requieren un traductor judicial en Sevilla
04-01-2020...provincia de Sevilla. El idioma más solicitado por víctimas y acusados fue el rumano, seguido del árabe, ambas por encima de las doscientas veces. A mucha distancia se encuentran el chino y el inglés. A continuación, los idiomas oficiales requeridos por ... investigados y denunciantes fueron el francés, el lenguaje de signos y el ruso. Pero en ese listado también hay huecos para idiomas tan sorprendentes como el volofo, lengua nativa de la etnia wólof y hablada en Senegal y Gambia; el urdu, el idioma de Pakistán ... , los responsables de traducir autos, providencias o sentencias, o las grabaciones de un idioma determinado al castellano o en orden inverso, al idioma de origen del investigado o de la víctima. En este caso, los idiomas más habituales en los que trabajaron fueron el [+]
-
cadiz | Sociedad
Los bilingües predicen el idioma de sus interlocutores con solo mirarlos
07-07-2015Los bilingües, contrariamente a lo que se piensa, no dependen únicamente de las palabras y sonidos para «activar» el idioma que deben emplear en cada situación. Un estudio ha demostrado que las personas que dominan varios idiomas también se apoyan ... entremezclar los idiomas que hablan. Ahora Monika Molnar, investigadora del Centro Vasco sobre el Conocimiento, el Cerebro y el Lenguaje (BCBL, por sus siglas en inglés) junto a los españoles Antonio Ibañez y Manuel Carreiras han publicado en la revista ... «Journal of Memory and Language», los resultados de su estudio. Hasta ahora, se pensaba que los indicadores verbales ?las palabras y el sonido general del lenguaje que escuchan? eran los únicos que les ayudaban a «activar» el idioma que debían emplear en [+]
-
cadiz | Economía/Formación
La internalización de las universidades impulsa la oferta de carreras bilingües
17-05-2019...con más del 50% de sus materias en otros idiomas. El mayor avance: en estudios de posgrado y másteres, y en las universidades privadas, donde han experimentado un crecimiento del 95% frente al 25% de las públicas. Dorothy Kelly, secretaria [+]
-
Casi 40 centros de Córdoba y provincia participan e la XXIII Convocatoria de Periódicos Escolares
03-01-2020...de Idiomas de Córdoba, obtienen el primer premio, en las categorías respectivas de Infantil-Primaria y Resto de Centros. Ambos premios están dotados con 1.040 euros cada uno. El jurado, bajo la presidencia de la delegada territorial de la Consejería [+]
-
cadiz | Sevilla
Arranca la cuarta edición del curso de español para personas refugiadas e inmigrantes en la UPO
19-03-2018...conocimientos básicos del idioma reciben clases de español con el objetivo de que puedan relacionarse con un entorno que no les sea hostil desde el punto de vista lingüístico. El Vicerrectorado de Internacionalización y el Vicerrectorado de Postgrado y ... Formación Permanente, a través de la Dirección General de Idiomas y Estudiantes Extranjeros, y el Centro Universitario Internacional organizan estos cursos dentro del programa de Títulos Propios. De esta forma, la UPO suscribe el acuerdo de la Asamblea ... (European Association for International Education) celebrada en Sevilla durante el pasado mes de septiembre, el curso de español para refugiados e inmigrantes de la UPO fue punto de referencia en un taller que desarrolló la directora general de Idiomas y [+]
-
cadiz | España/Valencia
À Punt destina 2,7 millones de euros a doblar y subtitular en valenciano sus contenidos externos
13-05-2019La televisión À Punt destinará 2,72 millones de euros a doblar y subtitular en valenciano sus contenidos comprados a productoras externas, como películas, series de ficción y animación y documentales únicos y seriados Para este cometido, el ente h [+]
-
cadiz | Cultura
El idioma español abre un centro de exámenes global
01-07-2015Un solo examen para todo el mundo, a través de internet, sin importar la edad ni el idioma nativo, incluido el nuestro. Así será el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE), presentado ayer en México por los Reyes y ... pruebas, correspondientes a las cuatro habilidades por las que se califica el conocimiento de un idioma: comprensión de lectura, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión oral. El tiempo estimado para completarlo es de tres horas, pero el ... provienen de todas las variedades del idioma. Todo ello partiendo, puntualiza García de la Concha, de que «el español es una lengua muy unida». El SIELE no anula los otros exámenes oficiales en funcionamiento, como el Diploma de Español como Lengua [+]
