El Club Siglo XXI del Hotel Eurobuilding de Madrid acogió ayer por la tarde la presentación del libro «En Baleares no hablamos catalán» , del estudioso mallorquín Mateo Cañellas. El acto fue introducido por el presidente del Club Siglo XXI, Inocenci [+]
La Inteligencia Artificial (IA) está revolucionando ya las rutinas de los internautas de todo el mundo, aunque necesita reajustes y correcciones con la mano del hombre. Así ha quedado patente en el segundo congreso sobre esta disciplina celebrado en [+]
Ni el cambio horario, ni la correspondencia entre divisas distintas, ni siquiera las diferencias en cuanto a costumbres. No existe mayor obstáculo para un viajero que no comprender el idioma del país que esté visitando. Si no podemos comunicarnos ... aprender su idioma? La respuesta que imaginó es la que tienes ante tus ojos: cambiar el traductor humano de toda la vida por un 'wearable'. El audífono se conecta a una app en nuestro smartphone, a través de la que podemos escoger el idioma en que ... vamos a comunicarnos. Cuando está todo listo, basta con comenzar a hablar con naturalidad en nuestro idioma natal: la tecnología se encargará de llevar el mensaje traducido a los oídos de nuestro interlocutor en tiempo real. Sin duda, mucho más rápido y [+]
...expuestas a un uso y determinadas combinaciones, las evocaciones seculares que tiene una voz de su idioma, sus connotaciones... Carece de esas resonancias la palabra "bullying"». Y es que tanto esta palabra, hermana de "acoso escolar", como «mobbing» («acoso [+]
Las Jornadas Futuro en Español, que se desarrollan en Riojaforum los días 15 y 16 de noviembre, permitirán examinar el futuro del idioma común desde cuatro decisivos puntos de vista: la economía, las nuevas tecnologías, el periodismo y la literatura. [+]
Desde el 20 de agosto ya se puede solicitar la «Tarjeta Estudiante» para el nuevo curso escolar y, así, poder viajar de manera ilimitada por Sevilla en el transporte público de Tussam (excepto servicios especiales y Aeropuerto). Son muchos los benefi [+]
Según los expertos, el español saldrá fortalecido en este mundo posdistópico que empezamos a vislumbrar. También las coproducciones internacionales en las que, paradójicamente, títulos creados en España son rodados a menudo en inglés. En ambos casos, [+]
Shanghái. A través de sus 56 páginas, y con vistosas ilustraciones, recopila decenas de términos futbolísticos en ambos idiomas y una ficha de los 20 equipos que juegan en Primera División, así como un mapa de España con sus ciudades. Además, incluye ... acercará el idioma a los chavales, algunos de los cuales han elegido como nombre español Casillas», detalló Albert Boada, quien imparte clases en el Cervantes de Pekín. Como lingüista, se ha encargado de coordinar el proyecto junto a Sergi Torrents [+]
...que Felipe II le birló a su hijo. La elección de Anna no solo era adecuada por estar a mano y porque, como hija de una hermana de Felipe II, la joven conocía el idioma y las costumbres españoles, también lo era por la fama de mujer fértil de su [+]
La promoción del catalán sigue abriéndose paso como parte de la política oficial del Gobierno aragonés PSOE-Chunta que preside el socialista Javier Lambán. Tras haber reformado la normativa educativa regional para permitir que el catalán pueda ser « [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.