BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | España/País Vasco
Los sindicatos nacionalistas del País Vasco llaman a la huelga en la enseñanza pública
21-10-2022...e implantar procesos de publificación sólidos. El euskera como eje Otra de sus reivindicaciones pasa por que la ley «ponga el euskera en el centro» de la educación. Según el anteproyecto de ley , el modelo educativo resultante será «plurilingüe con ... el euskera como eje», aunque sin especificar el peso que le daría a cualquier idioma. Los sindicatos nacionalistas creen que esa redacción resulta ambigua y por eso la incluyen también entre sus reivindicaciones. Esta cuestión del euskera ha sido una ... de las más espinosas entre los representantes de los trabajadores. De hecho, CCOO respaldó en un inicio las movilizaciones pero se vio «forzado» a salir de las convocatorias porque no compartía esa visión del euskera y era más partidario de «compaginar [+]
-
cadiz | España
Un diputado de Vox usa el latín como protesta al euskera en el Congreso: «Aquí cada uno habla lo que le da la gana...»
28-10-2022...debió a que instantes antes habían hablado varios políticos vascos en euskera , lo que no gustó a Sánchez del Real y usó la ironía para dejar ver su malestar. Las preguntas en sí a Elena Sánchez le cuestionó sobre su incorporación «digital», es decir, a [+]
-
cadiz | España
Insultos, amenazas y pintadas de «Puta España» en Navarra en contra de la selección femenina de fútbol y su afición
12-10-2022...manifestaron su «rechazo frontal» a «estas insultantes pintadas» en el Sadar y escribieron en euskera, también en su perfil de Twitter, que son del todo «inaceptables» . MÁS INFORMACIÓN noticia No Otegi recupera su discurso soberanista y carga contra el estado [+]
-
cadiz | España/Cataluña
La Generalitat celebra que Netflix incluya 70 títulos en catalán pero lo ve sólo como «un primer paso»
15-03-2022Netflix impulsará la presencia del catalán, el gallego y el euskera en su catálogo en 2022, con la subtitulación de una selección de series y películas internacionales, y el doblaje de varios títulos infantiles y familiares. Según la plataforma, en ... los próximos meses y hasta finales de año, se irá incorporando a la plataforma una selección que incluye cerca de 70 títulos en gallego, catalán y euskera. Netflix incluirá títulos nuevos cada año, por lo que los suscriptores podrán acceder a series y películas ... en catalán, gallego y euskera como 'Emily en París' o próximos estrenos, como 'The Mother', 'Garra', 'Sandman' y 'Pinocho', de Guillermo del Toro. La consejera de Cultura de la Generalitat, Natàlia Garriga, ha celebrado este martes el anuncio pero [+]
-
cadiz | Sociedad
«¿Tú también estás asqueado de oír español en la uni?»: el polémico cartel de un campus de País Vasco
27-05-2023La asociación Hablamos Español le ha enviado una carta al rector de la Universidad de Mondragón, ubicada en Guipúzcoa, País Vasco tras encontrarse algunos alumnos con una gran pancarta que cuelga en el recinto del campus con la expresión, en euskera ... Universidad, donde se prima la matriculación en euskera», avisa Lago. Noticias Relacionadas estandar No «La ley de universidades se carga la lucha por los derechos fundamentales en Cataluña» José Ramón Navarro-Pareja estandar Si El PP quiere frenar 'in [+]
-
cadiz | España
Txeroki se desmarca del intento de masacre de ETA en Bilbao en 2002: «No sé nada al respecto»
13-09-2022...pena que ahora reclama la Fiscalía para él. En euskera y con servicio de traducción, sólo ha tomado la palabra en el juicio para responder a su letrado, Alfonso Zenón y desmarcarse con esa única frase de aquel atentado que implicó además el robo del [+]
-
cadiz | Andalucía/Córdoba
Miren Agur Meabe, una escritora de la tradición vasca que lleva su propia poesía al castellano
20-11-2021Escribir en una lengua concreta responde a una decisión. Y en el caso de Miren Agur Meabe, que lo hace en euskera, también «un acto ecológico, una opción». «En mi caso responde al amor a mis raíces, a mi concienciación sobre el valor de la lengua ... en euskera que ganó el Premio Nacional de Poesía. Por eso antes de intervenir habló sobre las dificultades de pasar de una lengua a otra un género como la poesía, que pierde a veces en la traducción. Es consciente: «Considero que traducir tiene ... ser precisa al hablar de la traducción. Utiliza dos lentes, dice. «Cuando trabajo el original, en euskera, es como si tuviera una lente de corto alcance, con la que estoy indagando y explorando el pensamiento, las emociones en esa lengua. Pero cuando [+]
-
cadiz | España/País Vasco
El Ayuntamiento de Vitoria despide a sus Reyes Magos por no hablar euskera
04-02-2021El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz ha sustituido a las personas que encarnaban a los Reyes Magos en la ciudad por otras bilingües en castellano y en euskera, ambas lenguas oficiales en Euskadi, con el fin de que la recepción anual que ofrecen a ... que «los tiempos van cambiando», y que «los niños y niñas de hoy no son los de antes», puesto que hoy en día, «la mayoría son bilingües» en euskera y castellano, ambas lenguas oficiales en Euskadi. «Nuevos tiempos» De esa forma, Urtaran señala que [+]
-
cadiz | Opinión
Olviden la corbata
01-08-2022La mesa de diálogo entre el Gobierno español y el catalán, situación en sí misma ya escandalosa, dio algunos frutos lingüísticos opacados por el importante asunto de la corbata de Sánchez. Cuando el PSOE no encuentra más dinero ajeno que dar, lo sigu [+]
-
cadiz | España/Navarra
Remírez defiende valorar el euskera en plazas públicas de la zona mixta
05-10-2021...para acceso a la función pública, entre ellos la valoración del esukera, para acabar con una situación que "no es deseable". "La posición inicial es que sí que se tiene que valorar el euskera como mérito en la zona mixta para los puestos de atención ... elaboración del nuevo decreto del euskera y ha considerado "imprescindible" que sea aprobado para evitar "situaciones insostenibles". Sobre la OPE de enfermería, ha defendido que "con voluntad política" y modificando una orden foral que está en vigor desde el ... año 2011, "siguiéndose las recomendaciones del Consejo de Navarra y el Defensor del Pueblo, podría meritarse el euskera en la forma que se merece". Desde EH Bildu , Adolfo Araiz ha cuestionado la intervención "excesivamente optimista" mostrada por [+]
