BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | España/País Vasco
Los ayuntamientos vascos podrán dirigirse a sus ciudadanos solo en euskera en todas sus comunicaciones
19-11-2019Los ayuntamientos del País Vasco tendrán la potestad de dirigirse a los ciudadanos íntegramente en euskera. Así lo ha decidido el Gobierno autonómico, que este martes aprobó un decreto mediante el cual cada entidad local decidirá, «libre e ... individualmente», el idioma con el que trabaje internamente y con el que se dirija a los vecinos en sus cartas y notificaciones. El objetivo, argumenta el gabinete de Iñigo Urkullu, es dar un nuevo impulso al euskera para que «se convierta en lengua de trabajo y ... de servicio al ciudadano» junto al castellano. A este fin va dirigido el decreto al que ha dado luz verde el Ejecutivo de PNV y PSE, que establece los principios reguladores del uso oral y escrito del euskera y el castellano en el ámbito institucional y [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Bernardo Atxaga, el renovador de la literatura en euskera, premio Nacional de las Letras
12-11-2019, de las Artes y de las Letras, desde 2010. Una larga obra La mayor parte de su obra, escrita y publicada en euskera, puede leerse en 32 lenguas. Es un autor que cultiva todos los géneros: novela, poesía, teatro, ensayo, o literatura infantil, y también ha ... escrito letras para canciones de artistas de pop, folk y rock. Comenzó a escribir cuentos en euskera unido a los movimientos literarios de vanguardia de Euskadi de finales de los 70. El primero, Borobila eta puntua se publicó en 1972, junto con las obras ... Nacional de Narrativa y el premio Millepages de París, y quedó finalista en el European Literary Award. Posteriormente ha publicado otras novelas como «Gizona bere bakardadean» («El hombre solo») (1993, premio Euskadi de Plata en euskera y premio de la [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
Casado acusa al Gobierno de no tener «una sola respuesta» con la economía y la sanidad mundial «en jaque»
27-11-2021...animados en euskera». Casado, que se preguntó desde León «cómo es posible llegar a una sexta ola sin una ley que diga lo puede hacer cualquier administración en toda España» y que el Gobierno no se haya dignado, como ha señalado que dijo que haría y sí ha [+]
-
cadiz | España/Navarra
El Parlamento rechaza acabar con la zonificación del euskera en Navarra
08-11-2019La moción de Geroa Bai para reclamar el completo desarrollo de la Ley del Euskera no tuvo mayor recorrido. La propuesta, destinada entre otros efectos a acabar con la zonificación, fue tumbada en el Parlamento Foral debido al rechazo de Navarra Suma ... al euskera. Desde Geroa Bai denuncian que, «durante muchos años», las administraciones públicas de la Comunidad Foral han «ignorado sistemáticamente» esta lengua a la hora de realizar oposiciones y concursos de traslado. También lamentan que se siga ... moción destinada a reclamar al Gobierno navarro el desarrollo de «todas las posibilidades recogidas en la Ley del Euskera», así como la garantía de una atención bilingüe para la ciudadanía. Al texto se incorporó una enmienda avalada por Podemos y EH Bildu [+]
-
cadiz | Sociedad
La Justicia tumba el intento de acabar con la exigencia del euskera a los profesores en Navarra
07-11-2019, así como con exigencia de euskera. La sentencia puede ser recurrida en casación. En su recurso, el sindicato impugnó tres decretos forales (109/2017, 116/2017 y 2/2018). Alegó que eran vacantes o puestos de profesorado sin mayor concreción de centro ... y, por ello, referidos a cualquier ámbito o zona o localidad de todo el territorio de la Comunidad foral. De igual forma, CSIF también mostró su disconformidad con la exigencia del euskera de algunas vacantes. En cuanto al primer motivo, el ... euskera en plazas docentes es la demanda educativa, esto es, la demanda de enseñanza en euskera». Respecto a la alegada disconformidad de las disposiciones impugnadas en cuanto incluyen vacantes del departamento de Educación en la plantilla orgánica con [+]
-
cadiz | España
El PSOE cierra la puerta del Congreso a las lenguas cooficiales tras semanas de titubeo
21-06-2022El Congreso volverá a poner a prueba la alianza del PSOE con Unidas Podemos y los partidos independentistas esta tarde, cuando el pleno debatirá reformar el Reglamento para permitir que las lenguas cooficiales puedan utilizarse al mismo nivel que el [+]
-
cadiz | Sociedad
El PSOE abre el melón del bable en el Principado
28-10-2021...cooficial del país: el bable o asturiano se uniría al gallego, euskera, catalán y aranés. Esa cooficialidad no se hará realidad hasta dentros de unos meses y llegará, según vaticinan las fuentes consultadas por ABC, en dos tandas, porque así es la hoja [+]
-
cadiz | Cultura
Una plataforma niega la falsificación de las primeras palabras en euskera
16-05-2018...de históricos porque, entre otras cosas, adelantaban al siglo III la aparición del euskera y la entrada del Cristianismo. Sin embargo, supuestamente fueron hechos por los acusados. En rueda de prensa hoy, representantes de la plataforma Iruña-Veleia Argitu [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Guipúzcoa otorga la Medalla de Oro a Saizarbitoria por su contribución a la literatura vasca
08-11-2016El escritor donostiarra Ramón Saizarbitoria será galardonado con la Medalla de Oro que adjudica la Diputación Foral de Guipúzcoa por su contribución a la literatura vasca, labor que, a su vez, ha ayudado a consolidar el «euskera unificado» como ... » de la generación de 1964 y uno de los «pioneros» que adoptó el euskera como instrumento para la literatura en unos tiempos «revueltos y de grandes debates». El literato, de 72 años, es célebre en la Comunidad Autónoma por su contribución a la [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Miren Agur Meabe, premio Nacional de Poesía 2021
21-09-2021Ministerio de Cultura y Deporte, está dotado con 20.000 euros y es la primera vez que se otorga a una obra escrita en euskera. El jurado ha elegido esta obra «por ser un poemario de madurez de una de las grandes poetas vascas contempor áneas. Lo que ... nació en Lequeitio (Vizcaya) en 1962. Se diplomó en Magisterio, dentro de la especialidad de Ciencias Sociales, y obtuvo la licenciatura en Filología Vasca. Es escritora y traductora en euskera. Se ha dedicado a la dirección y gestión editorial dentro ... siguiente libro de poemas ?Bitsa eskuetan? (?Espuma en las manos?) publicado en 2010 obtuvo el Premio de la Crítica de Poesía en euskera. En 2002 recibió el premio Euskadi de Literatura Infantil y Juvenil con el trabajo ?Itsaslabarreko Etxea? (?La casa del [+]
