BUSCADOR y ARCHIVO
-
Marc Márquez y Nico Terol cierran los ensayos de Valencia con los mejores tiempos
12-02-2011El Circuito de la Comunidad Valenciana Ricardo Tormo ha cerrado los primeros entrenamientos colectivos de las categorías pequeñas del Campeonato del Mundo de Motociclismo con los mejores tiempos de Marc Márquez en Moto2 y Nico Terol en 125cc. Así, el [+]
-
cadiz | Deportes/Canal Amarillo
Moreno se recupera de sus molestias y Jose González ensaya con dos delanteros
11-02-2011Antonio Moreno ha evolucionado muy bien de su problema en el tobillo y ayer pudo trabajar con normalidad en la sesión matutina en la Ciudad Deportiva de El Rosal. Además, es muy probable que el sevillano repita titularidad pues el técnico Jose Gonzál [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
Traducción, un puente entre dos lenguas
22-06-2017...de expresión inglesa, narradores y ensayistas fundamentalmente (Anthony Doerr, Joyce Carol Oates, Julian Fellowes, Kristin Hannah, Elizabeth Gilbert, Hannah Kent, Joe Hill, Steven Johnson, Victor Davis Hanson, Rebecca West?), añade a la complicidad «el respeto ... posible. A mí me ha sido siempre muy útil poder asistir a algún ensayo y hablar con los actores. Ellos son, en definitiva, quienes mejor comprenden los textos. También evidentemente, cada género tiene su ?música? y el lenguaje de la traducción debe ... ?Negra sombra?, de Rosalía), Octavio Paz, etc.?. Por su parte, Laura Vidal especifica sobre los géneros que a ella le encanta traducir ensayo, «sobre todo ?afirma? de temas sobre los que sé nada o poco. En ocasiones es ingrato, porque en el proceso [+]
-
cadiz | Opinión
¡Vuelve, Freddie Mercury!
06-12-2015...fueran Ramonet y sus mantas, pues como usted comprenderá, la campaña ?insisto? no va a servir para mucho. Contagiados de no se sabe bien qué virus de buenismo, los líderes políticos han comenzado a ensayar una nueva forma de captación perversa del voto [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
Todo viejo maestro es un joven explorador
20-06-2017Siempre cometemos la misma equivocación: comenzamos a practicar el amor de manera espontánea hasta que nos damos cuenta de que habríamos perdido menos tiempo si hubiésemos escuchado antes a quienes ya conocen sus secretos. Eso es lo que uno aprende c [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
«Albert Camus, periodista»: la inquietante realidad
15-06-2017...piscina». Guillermo Cervera y Plàcid Garcia-Planas Ensayo. Comanegra, 2017. 167 páginas. 20 euros [+]
-
cadiz | Internacional
Dos muertos y un desaparecido al incendiarse un globo aerostático en Virginia
11-05-2014Al menos dos personas han muerto y una continúa desaparecida después de que se incendiase en pleno vuelo el globo aerostático al que se habían subido para ensayar para un festival que iba a celebrarse este fin de semana en Virginia. Por el momento [+]
-
cadiz | España/Galicia
El laboratorio virtual de la primera Catedral de Santiago
18-11-2015Prado quería ver cómo las estatuas mateanas de Elías y Enoc, de Ezequiel y Jeremías que hoy están esparcidas en colecciones de museos o en manos privadas funcionarían en el espacio tridimensional». En ese estudio, ensayaron sobre cuestiones como «a qué [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
Gregorio Marañón: ¿Cataluña como «déjà vu»?
04-06-2017» (1892) constituyeron, «de facto», su acta de nacimiento. La debacle española de 1898 acentuó, por su parte, las disfuncionalidades de la Restauración y dio origen al que se conoció en nuestro ensayismo como el problema de España. Inmediatamente, en 1901 ... años, no han sido los mejores compañeros de camino. Juan Pablo Fusi comenzaba «La patria lejana» (2003), su memorable ensayo sobre los nacionalismos en el siglo XX, señalando que estos no son un problema, sino una realidad histórica. Así debe [+]
-
cadiz | Internacional
Francia ensaya con éxito el lanzamiento de misiles para submarinos nucleares
22-06-2007«perfectamente culminada», sin dar más precisiones acerca de en qué contexto se realizó, mientras que sus colaboradores pusieron énfasis en que se trató de un ensayo en el que no se empleó carga nuclear. Uno de los copresidentes del grupo EADS, el francés Louis ... Gallois, recordó que una empresa del consorcio, Astrium, es la responsable de la fabricación del misil y agregó que, como no habrá muchos ensayos, «no tenemos derecho al error». El lanzamiento tuvo lugar desde tierra firme en unas instalaciones [+]
