BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Cultura/Libros
«Diario de un poeta recién casado», de Juan Ramón Jiménez, traducido al chino en una nueva versión
27-05-2019...de este 2019 una versión del «Diario de un poeta recién casado», traducido por Corina Yuan, adaptación del nombre de Yuan Tzu-Han. La autora de la versión conversa con ABC. -¿Qué conocimiento hay de Juan Ramón en su país y cuál es su obra más conocida ... encuentra en la propia lengua juanramoniana, cuya estructura se aleja mucho de la estructura habitual de la lengua china. En este sentido, y dado que esa traducción de «Diario» ha de conceder la importancia a la libertad formal juanramoniana, he tenido que ... poesía en prosa de los famosos poetas europeos, la creación de la poesía china se transformó y se desarrolló considerablemente hasta lograr que el verso libre se hiciera con el protagonismo de la poesía actual. En «Diario de un poeta recién casado», el [+]
-
Última hora del coronavirus: El fin de semana deja 2.038 casos y 8 muertos más en Castilla-La Mancha
09-08-2021El Gobierno de Castilla-La Mancha, a través de la Dirección General de Salud Pública, ha confirmado 2.038 nuevos casos y ocho fallecidos más por infección de coronavirus durante el fin de semana. Así, el viernes se registraron 877 casos, el sábado [+]
-
cadiz | Opinión
Cuando Virginia Woolf subió a la Giralda
14-12-2022...tenido acceso a sus diarios y a sus cartas. Y es precisamente en sus diarios de juventud donde descubro su paso por Sevilla, donde permaneció tres días y cuatro noches. Esta gran escritora inglesa, nacida en 1882, visitó por primera y única vez Sevilla a ... Sevilla. Desde esa altura, se me antoja una ciudad pequeña que se pierde entre los campos de cultivo. La mayoría son casas blancas con tejados marrones». Otra visión frustrante, limitada y mezquina. El día anterior al de su despedida, confiesa en su diario ... , desajustes, turbiedades domésticas en la infancia, abismos sin retorno, suicidio? Qué compleja es el alma. ¡Hay tantas cosas para las que no encontramos explicación! Cierro los diarios woolfianos y me refugio en otras lecturas que conectan con mis afinidades [+]
-
cadiz | Andalucía/Córdoba
La pandemia avanza en Córdoba un día más con 163 contagios y tres fallecidos
05-01-2021El número de contagios por coronavirus sigue creciendo en la provincia de Córdoba a un ritmo que supera de nuevo de largo los 100 positivos diarios. En el último parte publicado por el Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA) se [+]
-
cadiz | Andalucía
Última hora coronavirus Andalucía: sigue las últimas noticias del Covid-19 en Andalucía
03-06-2020...de la bajada de positivos por Covid-19 en todo el territorio nacional. Si bien la tendencia media nacional es negativa, hay mucha disparidad entre autonomías. Las muertes con coronavirus en Andalucía suben hasta las 47 diarias, pero bajan [+]
-
cadiz | Andalucía
Última hora coronavirus Andalucía: sigue las últimas noticias del Covid-19 en Andalucía
03-06-2020...fin de semana. Así han visto la jornada varios redactores de ABC. Andalucía estabiliza los contagios de coronavirus en 220 diarios aunque supera ya los 11.000 Los casos de coronavirus en Andalucía son ya 11.053, según han informado este viernes ... Concepción (Cádiz) para afrontar su trabajo diario con más protección ante el Covid-19 se ha convertido finalmente en motivo de decepción y enfado. El Sindicato Unificado de Policía (SUP) denuncia que la Comisaría Provincial ha prohibido el uso [+]
-
cadiz | Opinión
Llámelo como quiera
29-12-2024...jornada diaria a otros menesteres más provechosos, que buena falta nos hace. Si el anterior alcalde hubiese dedicado la mitad del tiempo que dedicó a intentar vendernos sus burras revolucionarias y anticapitalistas, a arreglar alcorques, farolas y renovar [+]
-
cadiz | España
Rufián desata la bronca en el Congreso al acusar a Don Felipe de ser el diputado de Vox «número 53»
30-09-2020La bronca ha estallado en el Congreso de los Diputados cuando Gabriel Rufián, en plena sesión de control al Gobierno, ha mostrado una fotografía del dictador Francisco Franco saludando a Don Felipe de niño. En un ataque sin precedente, el portavoz re [+]
-
cadiz | Estilo/Gente
Una amiga de la infancia de Isabel II desvela el amor secreto de la Reina
29-09-2020diarios en el libro «The Windsor Diaries: A Childhood with the Princesses» («Diario de Windsor: una infancia con las princesas»), que se publicará el próximo 8 de octubre y del que el diario británico Daily Mail ya ha adelantado algunos extractos. Unos ... Castillo de Windsor y daba clases de baile y dibujo con ellas. En uno de los extractos de sus diarios se revela cómo ella y la Reina estaban enamoradas del mismo oficial de la Guardia: Hugh FitzRoy, quien después heredaría el ducado de Grafton. «Las [+]
-
cadiz | Sociedad
«El coronavirus ya no existe clínicamente», según un estudio de un hospital de Milán
01-06-2020«El coronavirus ya no existe desde el punto de vista clínico. Hay que volver a la vida normal». Lo afirma categóricamente el profesor Alberto Zangrillo, director del Departamento de anestesia y reanimación general del hospital San Raffaele en Milán e [+]
