...la nacionalidad peruana con la española): José Echegaray (1904), Jacinto Benavente (1922), Juan Ramón Jiménez (1956), Vicente Aleixandre (1977) y Camilo José Cela (1989). Alguno se le ha debido de escapar al ministro de Cultura, Miquel Iceta, que este [+]
Aquí, los titulares del día donde, además, podrás averiguar todas las novedades y últimas noticias de hoy en ABC. Todo lo que ha pasado este día martes, 10 de enero en el mundo y en España: 'War and peace': Tolstoi por y para jóvenes [+]
Presentaciones de libros, música de diversa índole, obras de teatro... Este jueves 13 de abril viene cargado de un ramillete de actividades de ocio para todos los gustos. ¿Con cuál te quedas? 1 Elvira Lindo Presentación de 'En la boca del lobo' Funda [+]
Desde hoy, y hasta el próximo 7 de enero, los gaditanos y visitantes podrán disfrutar en la Sala Benot de la muestra 'Realismo', de los artistas Javier Banegas, Carmen Bustamante, Pedro Escalona y Carlos Morago. La muestra puede visitarse de lunes [+]
«Madrid es una ciudad que se nos ha quedado pequeña para hacer nuestro trabajo», ha señalado en Valladolid el actor y director Juan Echanove, confesando que percibe «cierta hostilidad» por parte de la capital española, así como importantes carencias [+]
Decía el filósofo, ensayista y crítico literario George Steiner que traducir «es hacer un viaje por un país extranjero». Un viaje que supone adentrarse en una cultura desconocida, beber de sus costumbres, conocer a sus gentes, descubrir sus rincones ... que también muestra la importancia de la traducción de la literatura como herramienta para la transmisión y el entendimiento entre culturas. Dividida en siete capítulos, la obra comienza desgranando la metodología y adentrándose en la figura de la ... para la mayoría de los españoles. En este sentido, este trabajo exhaustivo supone un buen ejemplo del papel que la traductora tiene como mediadora intercultural tanto a la hora de descodificar el idioma como aspectos de la cultura, de manera que pudiera [+]
La tercera jornada de la 67 Semana Internacional de Cine de Valladolid ha deparado una nueva mirada muy diversa al cine de autor que se está filmando en todo el mundo, con un programa triple en la competición oficial que incluyó 'Nada', una fábula co [+]
El presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, anunció ayer la constitución de una Red Europea de Ferias de Patrimonio que, con el nombre de Herifair, aglutinará la Bienal AR&PA, que organizan Castilla y León y Portugal, junto a los certámenes de F [+]
. «Tebas Land» alude precisamente el paso del tiempo desde el mundo de la cultura helénica hasta el predominio estadounidense, pero con un mismo hilo conductor, y es el del interés por el mal. La obra llega con texto de Sergio Blanco que se ha traducido a [+]
Las últimas noticias de hoy, en los mejores titulares del día que ABC pone a disposición de todos los usuarios. Todas las últimas horas del lunes, 9 de enero con un completo resumen que no puedes dejar pasar: Fans de Celine Dion protestan en la se [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.