...la editorial La Oficina con traducción cuidadísima de Cristina de Peretti (máxima autoridad derridiana en lengua española) y Luis Ferrero Carracedo, la obra es vertida como «Clamor». No es inexacto, puesto que ese sentido atribuye al término el primer ... diccionario de la lengua francesa, el «Trésor» de Nicot, en 1606: clamor, ruido o estruendo. Aunque los traductores son conscientes de que es la acepción de «repique fúnebre de campana» o «toque de difuntos», dada por la primera edición del «Diccionario de la [+]
Argentina venció a Brasil por 1-0, con gol del lateral sevillista Gabriel Mercado, en el debut de Jorge Sampaoli en el banquillo albiceleste, en una nueva edición del Superclásico de las Américas disputado en el estadio Cricket Ground de la ciudad au [+]
...este grupo, aprovechemos esta oportunidad», ha apelado Moro, ante el «clamor social» que entiende que existe en este sentido. «Algunos llevan criticando este modelo hasta la saciedad y hoy lo defienden con uñas y dientes», ha reiterado en alusión a la [+]
...de género (por no tratarse de una muerte a manos de algún ex o de su pareja), el clamor y la indignación de las redes no se hizo esperar y promueven la denuncia bajo los emblemas feministas que condenan a las víctimas por este tipo de violencia. «Hoy a [+]
...preacuerdo que firmó con la empresa ucraniana Devetia Limited para traspasar las acciones del club. Esta noticia ha provocado un terremoto en el cordobesismo y un clamor en las redes sociales. La primera consecuencia en la actividad digital de la mañana es [+]
...nacional hacia lo desconocido. Mas tomará nota también porque aunque el clamor independentista fue masivo, igual que el ondear de banderas, no fue unánime. Y para ser justos, dentro del campo, los pitos contra Ronaldo sonaron tan fuertes como los gritos [+]
...ocasión más clara para evitar esa derrota y la desperdició con un clamoroso fallo. El extremo del Real Madrid recibió un centro desde la derecha completamente solo en el segundo pao, e intentó colocarla con mimo en la portería con un remate de volea [+]
La iniciativa de Pedro Sánchez de acoger el pasado junio el buque Aquarius con 630 inmigrantes a bordo ha acabado volviéndose en contra del Gobierno. Ciudadanos, a través de su secretario general, José Manuel Villegas, cuestionó la «responsabilidad» [+]
«Eres lo mejor y lo peor que me ha pasado», canta Lady Gaga en «Replay», uno de los mejores cortes de su nuevo disco «Chromatica». La frase, fácilmente identificable con el santo y seña de la canción pop, el amor-desamor, tiene aquí otra vertiente in [+]
Muy pocos espectadores de los que estaban disfrutando del partido entre el River Plate y Belgrano pensaron que la jugada no terminaría en gol. Un mal pase y un rápido contragolpe dejaron a cuatro futbolistas del «millonario» solos ante el portero riv [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.