BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | España/Castilla y León
Del albanés al bengalí, la obra de Delibes en treinta y una lenguas
21-11-2020...de diez idiomas y «El camino» (1950) la que más, puesta en diecisiete hablas. Este relato es el que mejor define el estilo, mensaje y, en definitiva, el universo narrativo de Miguel Delibes como acredita su condición de novela más traducida, acaso la ... libro de Delibes, cinco años después de su publicación original, fue «Mi idolatrado hijo Sisí» («Sissi mon fils adoré»/1958), por la casa parisina Gallimard dentro de su colección Du monde entier en la que también incluyó «El camino» (Le chemin/1959 ... ), «La hoja roja» («Le feuille rouge»/1963) y «Las ratas» («Les rats»/1964). El inglés muy pronto se incorporó a este carrusel lingüístico, en 1961 y también con «El camino» («The path»), año en que fue editada en Nueva York por los sellos The John Daya [+]
-
cadiz | España/Valencia
El camino más corto desde Valencia para conocer en crucero los fiordos del Norte de Europa
11-10-2019La compañía MSC Cruceros ha anunciado que durante la temporada de verano de 2020 facilitará la conectividad de los valencianos con sus itinerarios en la región del Norte de Europa con la incorporación de vuelos directos desde el aerpouerto de Manises [+]
-
cadiz | España
El TC advierte a Torrent de las consecuencias penales de seguir el camino de Forcadell
10-10-2019El Pleno del Tribunal Constitucional ha admitido a trámite por unanimidad el incidente de ejecución de sentencia promovido por el Gobierno contra varios incisos de la resolución que aprobó el Parlament en julio «sobre las propuestas para la Cataluña [+]
-
Fallece el conductor de una moto al salirse de un camino en Ugena
10-10-2019Un hombre de 42 años ha perdido la vida este mediodía en Ugena al salirse de la vía la motocicleta que conducía por un camino de esta localidad toledana. Según ha informado a Efe el servicio de urgencias y emergencias 112, el accidente ha ocurrido ... pasados unos minutos de las doce del mediodía, en el camino de Ugena a Illescas, hasta donde se han desplazado una UVI y un médico de urgencias, que no han podido hacer nada por la víctima, ya que ha fallecido en el acto. Hasta el lugar del siniestro, se [+]
-
cadiz | España/Canarias
S.O.S La Palma: Dos metros de ceniza y un problema donde «estamos solos»
12-02-2022«¿Un café?», le propone Isa Fuentes a Juan, uno de los trabajadores que se afana en sacar las toneladas de ceniza del camino de La Lajita, él acepta y se toma un descanso merecido, donde «los dos acabamos llorando». Su pala mecánica trata ... de acelerar un trabajo que aún llevará meses, si no años. El volcán se habrá apagado pero el SOS de La Palma es más alto y más claro que nunca. Juan trabaja desde primera hora en este camino del barrio de Las Manchas, junto a cuatro operarios. Él se levanta ... , un apartamento y varias fincas. Cumbre Vieja le dejó sin nada. Hoy, como cada mañana, toma los mandos de una pala mecánica para limpiar las casas enterradas en ceniza del camino La Lajita, aquellas que tuvieron más suerte que la suya y siguen en pie [+]
-
cadiz | Andalucía/Córdoba
La fila de la hermandad
09-04-2020...inician como una cadena. Cuando se recibe la orden, en voz queda, se camina con porte solemne, con una cadencia aprendida por el peso de la costumbre, lo que nadie ha tenido que enseñar porque en la vida, como en la literatura, lo que no es tradición es ... plagio. El siguiente y después el que le sigue arrancan su caminar mecánico hasta ese punto no definido en el espacio. Tejidos de todos los colores tristes -esos azules, esos blancos- tapan los rasgos faciales de la fila. Por Federico pintan de blanco ... los hospitales, que escribió el poeta. Los ojos al frente, el andar cansado después de tantas veces que se ha hecho lo mismo. La dignidad que imponen estos días de ese cierto retiro. De camino interior tan circunspecto. Se nota bajo la tela el agradable [+]
-
cadiz | España/Madrid/Plan B
Homenaje al humanista Eduardo Saavedra y Moragas en la Escuela de Ingenieros de Caminos
09-10-2019La Asociación Internacional de Caminería y la Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad Politécnica de Madrid ha celebrado este miércoles, 9 de octubre, la I Jornada de Caminería dedicada a la figura del ingeniero y ... de las personalidades más enciclopédicas que ha producido España y en particular como el ingeniero humanista español más importante del siglo XIX», explica a ABC, Jesús Alonso Trigueros, doctor ingeniero de Caminos, Canales y Puertos y profesor titular del Departamento ... de Ingeniería y Morfología del Terreno de la Universidad Politécnica de Madrid. «Este personaje no tiene parangón en la historia española. Fue ingeniero de Caminos, arquitecto, catedrático de Mecánica Aplicada, director de la Real Academia de la Historia [+]
-
cadiz | Opinión
De cuerpo presente
02-07-2021...de la Humanidad, que a este paso, en vez de un reconocimiento, va a convertirse en un incordio. Sí, sí, patrimonio de todos pero con mangoneo gubernamental. En esto, Sánchez va a recorrer el camino inverso de Prieto, quien en junio de 1931 cedió el [+]
-
cadiz | Deportes/Fútbol
El presidente de la Federación Vasca se retracta tras asegurar un acuerdo con el Gobierno para que Euskadi participe en competiciones oficiales
19-11-2020...largo podamos ser consideradas una selección más». «No sé cuánto más cerca de la oficialidad estamos, pero estamos más cerca porque se han hecho cosas que antes estaban paradas. Si prospera el acuerdo entre gobiernos tendremos el camino más limpio [+]
-
cadiz | Ciencia
El centro de la Vía Láctea explotó de forma brutal cuando nuestros ancestros ya caminaban por la Tierra
08-10-2019...profundo, a 200.000 años luz de distancia. Entonces, los primeros miembros del linaje humano ya caminaban erguidos en África y, probablemente, habrían visto en el cielo nocturno una especie de faro diez veces más tenue que la Luna llena. Esta es la ... caminaban sobre sus dos piernas. ¿Podrían haber visto el fenómeno? «Absolutamente sí -afirma el investigador-. Hace tres millones de años, Australopithecus afarensis, nuestros antepasados directos, ya caminaban por la Tierra. Si hubieran mirado hacia el ... día. Pero creo que una vez que llegan a la Tierra, su potencia neta es la misma que la de las ráfagas más poderosas del Sol. Seguro que dañina para los satélites y los caminantes espaciales, pero nuestra atmósfera nos protegería en la Tierra». Para [+]
