BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | España/Castilla y León
Los nombres de bebé más escogidos por los castellano y leoneses, por provincias
17-05-2022Martín y Lucía son los nombres más elegidos por los castellanos y leoneses en los últimos dos años para su recién nacidos. Mientras que Lucía también es el nombre preferido a nivel nacional, por delante de Martina y Sofía, en el caso de los niños [+]
-
cadiz | España/Cataluña
Los rectores catalanes arremeten contra la sentencia del 25% de castellano
14-05-2022...de las clases en castellano. En un comunicado, que emitieron sus rectores, recordaron que la inmersión lingüística es un «modelo de éxito» y pidieron que la política lingüística de las escuelas no se base «en porcentajes arbitrarios». En el comunicado [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Júlia Bacardit, la escritora catalana que veta al castellano, critica a los que no y está en contra de la donación de óvulos
25-03-2023La escritora catalana Júlia Bacardit ha sido noticia en la última semana tras anunciar en una entrevista que había vetado por contrato que su último libro, 'Un dietari sentimental', fuera traducido del catalán original al castellano . Una decisión ... , especialmente la parte más íntima y sentimental». Una obra que le ha colocado en el foco, no siempre con los mejores resultados, que no podrá leerse en castellano, una satisfacción para ella: «La única aportación que puedo hacer, la única pequeña victoria, es ... que mis amigas castellanohablantes me lean en catalán, en vez de leerme traducida», cuenta, en la citada entrevista a 'El Nacional' . «Hay una cantidad enorme de gente catalanohablante que lee en castellano porque creen que esta es la lengua [+]
-
cadiz | Sociedad
El Govern balear recomienda la mímica si alguien no entiende el catalán antes que hablar castellano
09-12-2022...petición, cambiando al castellano. Código Desktop Imagen para móvil, amp y app Código móvil Código AMP Código APP Este gesto le costó la reprobación del catalanismo. Sus socios nacionalistas de gobierno la acusaron de «arrastrarse ante una agresión ... de hablar en castellano a la persona que no entiende el catalán, se prefiere «recurrir a recursos no específicamente lingüísticos, como señalar lo que queremos» o «hacer gestos descriptivos» , y mantener el catalán, eligiendo «estructuras sencillas para que ... , »tenemos muchas posibilidades de que lo haga en castellano y seremos nosotros quienes tendremos que romper la norma, si queremos hablar en catalán«. Se hace hincapié en la importancia de persistir, porque «al cabo de dos o tres intercambios bilingües, si [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
La escritora catalana que se niega a que le traduzcan al castellano llama cobardes a quienes no actúan como ella
23-03-2023...de sus obras del catalán original al castellano. Sólo al castellano. «No quiero contribuir a la bilingüización de la literatura catalana», argumentaba de modo tajante cuando abordó el asunto en una entrevista. El pasado mes de enero lanzaba al mercado el ... por Bacardit, que menciona incluso «puñaladas en la espalda» . Bacardit, que también es artífice del podcast 'Las Golfas', publicó en el pasado obras como 'El precio de ser madre', que vendió más en castellano que en su versión original en catalán. [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
Mañueco, en el aniversario de las elecciones adelantadas: «Estaremos siempre a la altura de esta gran tierra»
13-02-2023Hace un año los castellano y leoneses fueron llamados a la urnas tras la abrupta ruptura del pacto entre PP y CS, una cita que le sirvió al popular Alfonso Fernández Mañueco para revalidar su puesto al frente de la Junta, aunque con nuevo compañero [+]
-
cadiz | Sociedad
«No te calles. No estás solo», campaña para defender el derecho a usar el castellano en Cataluña
21-03-2023«No te calles. No estás solo». Justo una semana después de que la Generalitat lanzara su campaña 'Provem-ho en català' ('Probémoslo en catalán'), dirigida a que los ciudadanos utilicen siempre esta lengua y no cambien al castellano, Sociedad Civil ... Catalana (SCC) contrataca con una iniciativa parecida que insta a la población a hacer lo contrario en la misma situación, es decir, mantener el castellano si es su lengua habitual, sin dejarse amedrentar por las presiones institucionales. Con la campaña ... medicación que le han prescrito y teme expresar sus dudas en catalán a su doctor; un joven que busca trabajo y al que al responder en castellano le hacen el vacío en Whatsapp, y una estudiante castellanohablante que duda ante responder un examen en su lengua [+]
-
cadiz | España/Madrid
La avenida del General Perón ya es un corredor verde entre el paseo de la Castellana y Tetuán
20-03-2023...han plantado 300 nuevos árboles en la avenida que comunica el paseo de la Castellana con el distrito de Tetuán. Para ello, se han plantado 300 nuevos árboles a lo largo de la avenida. Y también se ha incorporado un carril bici bidireccional, conectando [+]
-
cadiz | España/Cataluña/Política
Aragonès denuncia ante la ONU que se pretende sustituir el catalán por el castellano
01-12-2022...por el castellano. «La defensa de los derechos lingüísticos de las lenguas minorizadas como el catalán ha hecho progresos en muchas partes del mundo, pero no en todas«, ha sostenido el presidente, que ha apostado por adoptar instrumentos para preservar [+]
-
cadiz | Andalucía/Málaga
María Castellano: «La ley del 'solo sí es sí' genera una inseguridad tremenda a las víctimas»
28-11-2022...arrastró hasta al cuarto de baño y la metió bajo la ducha hasta quedar empapada en suelo, donde permaneció durante horas paralizada por la humillación. No hubo moratones, patadas ni puñetazos pero a María Castellano se le eriza el bello cuando recuerda la ... de técnica legislativa. Castellano aboga por el estudio en profundidad de los agresores para evaluar el riesgo de las víctimas F. Silva - Ha desembocado en una reducción de penas para los agresores. ¿Puede reducir las denuncias de las víctimas? Desde luego [+]
