Los juzgan por querer colar dos veces a la Justicia documentación falsa para acreditar el pago de unas deudas

En la Sección Primera de la Audiencia provincial de Toledo se celebrará este miércoles, 5 de febrero, un juicio contra dos personas acusadas de un delito de falsedad en documento privado. Para cada uno de ellos, la fiscal del caso pide una pena de 11 meses y 29 días de prisión.

El ministerio público considera que los dos encartados, de común acuerdo, presentaron un documento para acreditar el pago de unas deudas en una comunidad de propietarios «a sabiendas de que ese documento no era auténtico». Empleando un procedimiento de fotocomposición, llegaron a incluir la firma de la administradora de la comunidad.

Esa documentación falsa la presentaron en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Talavera de la Reina (Toledo), que dictó una sentencia en contra de los acusados en noviembre de 2010.

Ellos, sin embargo, recurrieron el fallo en apelación ante la Audiencia provincial de Toledo. Pero su Sección Primera también dictó una sentencia, en septiembre de 2012, en la que coincidía con el juzgado de Talavera en que las certificaciones entregadas por los acusados presentaban «ciertas señales de haber sido manipulada o confeccionada a partir de la original».

Para la fiscal, estos hechos son constitutivos de un delito de falsedad en documento privado en concurso con una estafa procesal en grado de tentativa. Por ello solicita imponer a cada uno de los procesados un pena de prisión de 11 meses y 29 días, así como una multa de 5 meses y 29 días a razón de una cuota diaria de 12 euros.