Final Copa del Rey
Indignación por la rotulación en inglés de Televisión Española durante la final de Copa
Tal y como sucedió en 2018, la información sobre el partido y las estadísticas no se ofrecen en castellano
Televisión Española fue finalmente la encargada de emitir la final de la Copa del Rey entre el Barcelona y el Valencia , programada para este sábado en el Benito Villamarín. Desde una hora antes del inicio se conectó con el estadio del Real Betis para analizar el encuentro, pero una vez empezó a rodar la pelota se produjo un hecho que llamó mucho la atención de los espectadores.
[ Sigue en directo la final entre el Barcelona y el Valencia ]
Tal y como sucedió en la final de 2018 entre Barcelona y Sevilla, Televisión Española rotuló en inglés todas las informaciones que iba ofreciendo: alineaciones, estadísticas... Las redes sociales se encendieron y criticaron abiertamente esta medida.
En serio ponéis los rótulos en inglés??? @rtve En serio???? #FinalCopa #FinalCopadelRey
— Javi (@Javitrix) May 25, 2019
Por ejemplo, los fueras de juego eran «offsides» y el parón para refrescarse por las altas temperaturas fue un «cooling break» . Una manera extraña de ofrecer la información al espectador.
#CopadelReyRTVE #CopaDelRey #FinalCopa lamentable que la rotulación de televisión esté en inglés
— Gustavo VM (@gucjo) May 25, 2019
