La argentina Mariana Enríquez y el chileno Benjamín Labatut, nominados al Booker Internacional
El prestigioso galardón literario, dotado con 50.000 libras, se fallará el próximo 2 de junio
La argentina Mariana Enríquez y el chileno Benjamín Labatut han sido seleccionados entre los seis finalistas del prestigioso premio literario Booker Internacional , que se fallará el próximo 2 de junio.
Noticias relacionadas
Enríquez opta al galardón por 'The Dangers of Smoking in Bed' ( 'Los peligros de fumar en la cama' ), traducido al inglés por Megan McDowell, mientras que Labatut compite con 'When We Cease to Understand the World' ( 'Cuando dejamos de entender el mundo' ), con traducción de Adrian Nathan West.
El Booker Internacional reconoce cada año a una obra de ficción que haya sido vertida al inglés con un premio de 50.000 libras (unos 57.655 euros), repartido a partes iguales entre el autor y el traductor.
La lista de finalistas de 2021 incluye asimismo a David Diop ('At Night All Blood is Black', traducido del francés); Olga Ravn ('The Employees', escrito originalmente en danés); Maria Stepanova ('In Memory of Memory', del ruso) y Éric Vuillard ('The War of the Poor', del francés).
El jurado del premio considera que las obras seleccionadas son "revolucionarias en forma, contenido y punto de vista". "Los libros de la lista de este año son todos trabajos literarios urgentes, energéticos y salvajemente originales", resaltaron en un comunicado los responsables del galardón, que darán a conocer el ganador en una ceremonia virtual emitida desde Coventry (centro de Inglaterra).
