Suscríbete a
ABC Cultural

Hablemos de langostas

Me basta una página traducida al inglés, una sola, para saber que quiero leer a Nina Polak

La escritora neerlandesa Nina Polak. abc
Karina Sainz Borgo

Esta funcionalidad es sólo para registrados

Nina escribe sobre langostas. La última vez que una de sus parejas la dejó, comenzó a desarrollar un interés creciente por estos animales. Incluso llegó a comprar dos de plástico. Las bautizó Tristán e Isolda. Un idilio extraordinario para dos crustáceos de juguete.

Nina todavía ... conserva una . Está colgada en el pasillo de su casa, «como un crucifijo mutado», escribió en la primera página de una novela que no llegaré a leer, al menos no ahora. Mientras nadie la traduzca, Tristán e Isolda estarán encerradas en el caparazón del idioma en el que han sido escritas: el neerlandés.

Artículo solo para suscriptores

Esta funcionalidad es sólo para suscriptores

Suscribete
Comentarios
0
Comparte esta noticia por correo electrónico

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Reporta un error en esta noticia

*Campos obligatorios

Algunos campos contienen errores

Tu mensaje se ha enviado con éxito

Muchas gracias por tu participación