CULTURA
'Las bingueras de Eurípides': el teatro también se lee
Ana López Segovia presenta este martes su nueva obra literaria en un acto que está organizado por Q-Book Editorial y Antigua Parra del Veedor
Programa de actividades culturales de la provincia de Cádiz para el mes de junio
La obra teatral 'Las bingueras de Eurípides' de Las Niñas de Cádiz.
La presentación de la obra literaria 'Las Bingueras de Eurípides' aterriza en Cádiz este martes 4 de junio de 2024 a las 19:30 horas en la Antigua Parra del Veedor, en la calle Veedor esquina Plata. El evento está organizado por Q-Book Editorial y Antigua Parra del Veedor.
El acto cuenta con la presencia de la autora, Ana López Segovia, y está presentado por el editor Juan José Sánchez Sandoval y el comunicador Enrique Miranda.
Una gran oportunidad para conocer en primera persona la obra de Eurípides, donde las bacantes son unas mujeres que se dedican a adorar al dios Baco (Dionisio) y el gobernador de Tebas, Panteo, no soporta que las mujeres estén celebrando y prohibiendo ritos. «Estoy muy contenta de poder estar en Cádiz presentando esta obra. Queremos hacer una presentación especial, leyendo textos, interpretándolos, contar anécdotas. Queremos explicar cómo surge el teatros, narrar las historias que hay detrás. En resumen, una presentación que sea entretenida, pero sobre todo, divertida», explica la Ana López Segovia.
Obra literaria 'Las bingueras de Eurípides'.
Y es que Las Niñas de Cádiz siempre apuestan por la comedia. «Comencé a escribir y me salió la función sin forzar nada. La gente se harta de reír porque lo que hacemos siempre es una comedia, pero con un fondo trágico y un desgarro», asevera. Habrá quienes ya hayan visto el espectáculo, pero la autora asegura que leer esta obra es «recordar los mejores momentos, reencontrarse con cada escena. Es otra forma de vivir la historia de estas cuatro mujeres que se reúnen con frecuencia en un bingo clandestino».
Coplas, diálogos en verso y mucho más. «A la hora de escribirlo, estas funciones las contaba para ser representadas en andaluz porque nosotras trabajamos en andaluz, claro. Pero en este caso, al escribir esta edición, cambié algunas cosas para que se pudiera representar en andaluz como en la edición normativa -en fino como decimos nosotras- y que no se pierda el computo de sílabas», asevera López. «Hay una pequeña adaptación por si alguna compañía de teatro de Soria la quiere representar que no tenga problema».
Una lectura «para gozarla»
Las lectoras y los lectores se encontrarán con una literatura cómica. No se trata de una obra de teatro convencional, pues está editada y escrita para ser leída y para ser disfrutada. «Para gozarlo», como diría la escritora. Y es que el teatro también se lee.
El espacio cultural de este 4 de junio va a ser completo. «Nos vamos a poner las pilas, vamos a hacer una lectura del texto interpretada para explicar el proceso de creación, estaré encantada de ver cómo el público disfruta de de esta presentación», concluye Ana López Segovia.
Ver comentarios