Descubre qué palabras han sido eliminadas del diccionario desde 1914
La disminución del tamaño del diccionario por las ausencias que van creciendo cada año no es fácil de percibir. Una nueva exposición recuerda a los casi 3.000 términos que han desaparecido desde 1914
«La disminución del tamaño del diccionario por las voces que lo abandonan con cada nueva edición es apenas perceptible. Los espacios que resultan, los huecos entre palabras todavía vivas y de entre las cuales se ha desprendido una palabra obsoleta, redundante o muerta, son ocupados por nuevas voces que ocultan ese vacío», explica la artista Marta PCampos , que ha comparado el diccionario de 1914 con el de 2014 y ha descubierto que 2.793 palabras han desaparecido.
Pero cuáles son estas palabras que pasaron a mejor vida. En ABC hemos recopilado unas cuantas, pero ¡son casi 3000! Son palabras a las que su escaso uso las puede salvar un valedor (si la utilizó un clásico (pongamos que Cervantes, por ejemplo) se mantiene. Si no, al hoyo. En síntesis: que la frecuencia de uso es la que manda, pero con permiso de los clásicos.
(Si quiere ampliar la información sobre qué criterios se siguen para quitar estas palabras pinche aquí )
Antes de poner estas palabras, detallaremos que la letra «A» es la que más palabras ha perdido con muchísima diferencia (628), seguida de la letra «C» (378)... ¿y las que menos? Las que piensan, la «CH», la «LL», la «X» y la «Y».
Sin más dilación, os dejamos aquí algunas que han saltado de las páginas:
Cocadriz : En el Diccionario de 1914 aparecía como femenino de cocodrilo.
Camasquince : Es aquella persona entrometida. Sinónimo de metomentodo.
Cuñadez : Ocurrencias de cuñado.
Lugarejo : Palabra que pierde el sufijo por falta de uso.
Cohen : Un tipo de sacerdote en el judaísmo. Se recogía en los diccionarios del siglo XIX.
Durindaina : Justicia
Bajotraer : Abatimiento, humillación.
Obligante : De obligar. Que obliga.
Transbisabuelo : Tatarabuelo.
Marcelino : cualidad de marchito.
Rebatoso : arrebatado, precipitado.
Si quiere consultar más palabras que han sido eliminadas, pinche aquí y descúbralas todas
