El Español recupera la obra dramática de Vargas Llosa y estrena 'La Chunga'

Mario Vargas Llosa no veía a Aitana Sánchez Gijón dando vida a la Chunga, una mujer de carácter que sobrevive en un entorno machista y hostil. Y ello a pesar de que el escritor tiene la mejor de las opiniones sobre la actriz, con la que subió a las tablas para interpretar 'La verdad de las mentiras', 'Odiseo y Penélope' y 'Las mil y una noches'. Sin embargo, una vez vistos los ensayos de esta obra teatral, el Nobel tiene que reconocer que se ha equivocado de cabo a rabo. Creía el novelista que el personaje no estaba hecho para una mujer tan «guapa, elegante, culta y refinada». Luego, ha tenido que rectificar y admitir que Sánchez Gijón confiere al personaje todo el temperamento primitivo y salvaje de una mujer que se encapricha de la joven Meche. Una circunstancia que desata las especulaciones de cuatro amigos que juegan a los dados en un bar de Piura (Perú). La de Aitana Sánchez Gijón ha sido «una transformación realmente extraordinaria», dice el escritor.

El Teatro Español estrena hoy 'La Chunga', uno de los textos dramáticos más representados de Vargas Llosa, quien meditó mucho antes de escribir sobre este personaje, que ya se encontraba en un pasaje de 'La casa verde', la segunda novela del peruano. La Chunga permanecía «muy viva» en la memoria del narrador, hasta que por fin vio que esta mujer tenía que subir a un escenario para tener encarnadura. El Teatro Español, dependiente del Ayuntamiento de Madrid, incluirá en su programación toda la dramaturgia del novelista hispano-peruano: 'Kathie y el hipopótamo', que dirigirá Magüi Mira en noviembre, 'La señorita de Tacna', 'El loco de los balcones', 'A orillas del Támesi' y 'Ojos bonitos, cuadros feos'.

Piura es una ciudad que obsesiona al escritor. No en vano es uno de los escenarios de la novela que publicará en septiembre en Alfaguara, 'El héroe discreto', un texto con mucho humor y melodrama en el que rmuestra la pujanza económica del Perú actual, que adolece, sin embargo, de un arraigado machismo.