¿Ir a la escuela con 'hiyab' o sin él?

Durante semanas se nos plantea esta cuestión y estamos haciendo una montaña de un grano de arena, cuando a Najwa no se le está negando la educación, simplemente se le plantea la opción de llevar o no llevar 'hiyab', o cambiarse de escuela a una donde le van a permitir que vista como quiera. Para ella quizá es un problema, porque en España nos estamos metiendo con algo que ella lleva arraigado en su cultura, que es la utilización del 'hiyab' (velo islámico), pero quizá nadie se ha molestado en explicarle que otros, cuando hemos ido a la escuela, se nos ha prohibido la utilización de camisetas de tirantes, pantalones cortos, minifaldas, chanclas, la utilización en el aula de gorras o de algún tipo de pañuelo porque suponía una falta de respeto para el docente y para el resto de compañeros. Si yo viajase al país natal de Najwa y quisiese ir a la escuela con minifalda y con la cabeza descubierta, ¿se me permitiría?