El director Jaume Collet-Serra dirigirá la adaptación de 'Akira. Video del tráiler de 'Dragonball Evolution' que ya fue versionada. / Foto: EFE. Video: Youtube
Cultura japonesa

Hollywood se inspira ahora en el manga

Tras exprimir hasta la última gota los superhéroes del cómic americano, la industria cinematográfica se fija ahora en el nipón

MADRID Actualizado: Guardar
Enviar noticia por correo electrónico

Las adaptaciones de novelas y otras películas a las que la 'fábrica del cine' nos tiene acostumbrados siempre suelen decepcionar al público, en general, y aterrorizar a los fans de la saga, en particular. El manga, cómic japonés, tiene un sinfín de buenas historias que generan muchos seguidores especialmente implicados con la pureza de la obra. Tal es el respeto a este género que las adaptaciones de ciertos cómics a la animación se suelen planificar con gran detalle y ya resulta un proceso ultra delicado proponer una versión a imagen real de algunas de estas historias.

Pero en Hollywood son más valientes y ya se han atrevido con varias adaptaciones que, como se preveía, causaron horror a los fans de lo mangas versionados. El anuncio del 'remake' por parte de los hermanos Wachowski de la mítica serie de anime 'Meteoro', renombrada 'Speed Racer', fue un auténtico chasco. Pero el gran desastre para los 'otakus' (aficionados al manga), fue la adaptación de la famosa serie Dragon Ball, 'Dragon Ball Evolution', que ya desde los tráilers presagiaba un producto muy poco fiel al original y con pocos aciertos.

Aún así el manga tiene muchos más personajes y tramas que 'homenajear'. La semana pasada se hizo oficial que el catalán Jaume Collet-Serra será el director de la adaptación de 'Akira', uno de los cómics más importantes de Japón, creación de Katsuhiro Otomo, y que cuenta ya con una adaptación en forma de película 'anime' que es considerada la mejor del género. El proyecto ha pasado por varios despachos de Hollywood sin encontrar asiento, pero la especial implicación de Leonardo DiCaprio en llevar a la gran pantalla este clásico del 'anime' ha dado sus frutos.

La historia está ambientada en un Tokio destruido por la Tercera Guerra Mundial. En la adaptación, la ciudad será Manhattan. Los protagonistas son Kaneda, un adolescente que lidera una banda motera, y Tetsuo, amigo de la infancia de éste y que sufre un accidente al atropellar a un extraño niño. Tras esto no volverá a ser el mismo.

Lo que más inquieta a los fans en estos momentos es la selección de los actores, más aun cuando uno de los nombres que sonaban para interpretar a Kaneda era Robert Pattison, el protagonista de la saga Crepúsculo, y para hacer de carne y hueso a Tetsuo, Justin Bieber. Sin embargo, con el nuevo director el casting empieza de cero, para tranquilidad de los seguidores.

No es solo 'Akira' la perla del manga que anda en las manazas de Hollywood. 'Evangelion', la serie 'anime' con más éxito de la historia, también será adaptada, aunque el proyecto está todavía poco avanzado. Los rumores acerca del que podría ser director de este 'remake' son esperanzadores, ya que suena el nombre de Peter Jackson ('El señor de los anillos'). También tendrá versión la serie 'Bleach', 'Fruits Basket', o 'Alita, ángel de combate', un proyecto personal de James Cameron.

Los 'otakus' del mundo ya preparan las palomitas... y los tomates.