Rota busca intérpretes y sanitarios para atender a los colaboradores afganos

A última hora de la tarde del jueves 26 de agosto, la Embajada de los Estados Unidos ha anunciado la falta de previsión sobre la llegada de vuelos con pasajeros afganos a la Base Naval de Rota.

Sin embargo, en el interior de las instalaciones militares se intensifican los esfuerzos para poder garantizar la atención humanitaria pertinente a todas las personas evacuadas del país de Oriente Medio a falta de conocer si, finalmente, éstos comenzarán su estancia desde el viernes.

De este modo, la NAVSUP FLCSI Contracting Office ha hecho pública su búsqueda de intérpretes (tanto oral como escrito) que sean capaces de traducir del inglés al dari (versión del persa hablado en Afganistán) y pastún .

Los aspirantes pueden enviar su solicitud a las direcciones electrónicas Israel.alvarado@eu.navy.mil e Ivan.Moyano.SP@eu.navy.mil indicando el idioma concreto que se domine y el precio estimado por prestar tales servicios.

Por otro lado, el personal de la Embajada también apunta que «habrá gente de las bases (Morón y Rota) y otros de fuera» con relación a los profesionales del campo de la salud , quienes también son imprescindibles en las labores de recepción teniendo en cuenta que los refugiados huyen de una situación de conflicto armado. Se trata de «una situación que se está terminando de concretar», por lo que Rota no da por cerrada todas las incorporaciones.