Es noticia:
ABCABC de SevillaLa Voz de CádizCádiz
Sociedad

«Si Merkel protagonizara una comedia, se enamoraría de un desempleado español»

El escritor alemán, autor de best sellers como 'Maldito karma', vuelve a la carga con '¡Muuu!', una comedia romántica de amor vacuno David Safier Escritor

PILAR MANZANARES
MADRID.Actualizado:

Sus maestros del humor, aquellos a quienes admira, son tan grandes que sus nombres son ya universales: Woody Allen, Charles Chaplin y los hermanos Marx. Reconoce que hay una comedia que siempre que la ve le hace reír, 'Cuestión de pelotas'. Y, por supuesto, nunca le parece demasiado el tiempo que podamos pasar con una sonrisa en la cara. Quizá por eso se le da tan bien esto del humor, sea en guiones como el de la premiada serie de televisión 'Berlín, Berlín' o en sus exitosos best sellers: 'Maldito karma', 'Jesús me quiere', 'Yo, mí, me, contigo' y 'Una familia feliz'.

Con más de tres millones de ejemplares vendidos solo en Alemania, el alemán David Safier ha calado hondo entre los lectores gracias a su irónica filosofía, su aplastante lógica y al surrealismo que se deriva de unas absurdas situaciones cotidianas en las que implica a sus protagonistas, mujeres por lo general.

Este mes llega a España ¡Muuu!', su última y romántica comedia, y eso a pesar de estar 'representada' por un grupo de vacas y un toro con una meta clara: llegar a la India, ese paraíso donde estos enormes bóvidos son venerados y no convertidos en hamburguesas.

-'¡Muuu!' es una novela vegetariana, ¿lucha por la causa o es cosa de las vacas?

-Para ser honesto no soy Safran Foer, yo como carne. Sin embargo, puedo simpatizar con el hecho de que las vacas prefieran a los vegetarianos.

-Animales, contenidos morales. ¿Tenía ganas de escribir una fábula?

-Siempre he querido hacerlo, desde que leí uno de mis libros favoritos, 'La colina de Watership', del británico Richard Adams.

-Con todo, también se acerca mucho al género de las 'chick lit'. ¿Algo que declarar?

-Bueno, yo diría que es más una mezcla de humor y fantasía con 'mujeres' como protagonistas, un género muy mío.

-Unas vacas que buscan el paraíso en la India. ¿Fue la primera idea para esta fábula o hubo otras antes? No sé, un cerdo en Gaza, como en la película, o una cabra en la Legión...

-[Risas] Efectivamente, antes pensé en unos ratones de camino hacia Acapulco, pero me decanté por las vacas.

-Y con tanto paraíso, ¿dónde queda el suyo?

-Hogar, dulce hogar.

-Sus novelas están llenas de mensajes positivos, finales felices, humor y un buen toque de crítica. Viendo sus ventas, está claro que la fórmula funciona.

-Así es, pero es porque los libros tratan de temas universales. El amor, la muerte, la búsqueda de la felicidad. Todo el mundo puede conectar con ellos.

-El karma, Jesús y ahora Naia, esa 'diosa de las vacas'. Es una coincidencia bastante curiosa, ¿no? Lo de la religión no puede ser casual.

-Bueno, lo que sucede es que me interesan las historias y las religiones son justo eso, historias. En '¡Muuu!', por ejemplo, vamos a ver cómo empiezan, cómo nacen teniendo un pie en la realidad y cómo después trascienden para ser algo más.

-Lo que sí es muy curioso es que para su novela haya creado un 'tracklist' traducido al idioma vacuno. ¿Cómo fue elaborar la banda sonora para este 'muuusical'?

-Pues la verdad es que lo hice divirtiéndome muchísimo, me reí tanto al elegir cada una de las canciones.

-Pues debe de ser contagioso. Y hablando de risas, además de terapéuticas, ¿son importantes para usted o solo vela por la salud de sus lectores?

-Creo que el lector debe divertirse y eso es lo más importante para mí. Pero, además, en mi caso puedo decirle que nunca serán suficientes.

-Y lo bien que le vienen para agitar conciencias y hacernos pensar en temas para nada triviales.

-Es que la risa hace más fácil abrir las mentes hacia otras cosas, otros caminos. El buen humor puede ayudar a entender un contexto. Un cómico, una sátira o una caricatura pueden lograr que los temas más complejos lleguen mejor a la mayoría de la gente.

-Los actores siempre dicen que es más difícil hacer reír que llorar. ¿Para los escritores es igual?

-En mi caso le puedo decir que sí. De hecho, acabo de terminar una novela seria y de alguna manera me ha resultado más fácil. Se puede escribir de muchas maneras sobre una emoción determinada, pero una broma, un 'gag', tiene que estar muy pulido para poder trabajar con él.

-Es curioso que sus protagonistas sean frecuentemente mujeres. ¿Por qué prefiere trabajar desde el punto de vista de ellas?

-Pues aunque le diré que los hombres y las mujeres no somos tan diferentes, ellas hablan mejor acerca de sus sentimientos, de sus emociones, y eso es algo que me facilita la escritura.

-Para acabar, le voy a proponer un reto con una protagonista femenina. ¿Se le ocurre algún argumento en el que Angela Merkel fuera la protagonista de una comedia?

-[Risas] Claro, sería una comedia romántica en la que ella se enamoraría de un trabajador español desempleado.