El 15-M alemán habla español

Hablando se entiende la gente. Y más aún si se hace en el mismo idioma. Esto es lo que debieron pensar al menos desde la Asamblea Popular de Tres Cantos, en Madrid, afín al 15-M, que decidió dirigirse al pueblo alemán para hacerles partícipes, de ciudadano a ciudadano, de la grave situación económica que se vive en España.

Para ello, grabaron un vídeo en el que varias personas explican, en alemán, cómo el "rescate a España" ha traído de la mano una política de austeridad que incluye recortes en áreas tan sensibles como la sanidad, la educación y los servicios sociales, así como recortes en salarios ya de por sí bajos y un aumento de los impuestos, generando a su vez una escalada de desempleo y pobreza a la que no se vislumbra final cercano.

De España a Alemania... y vuelta

La iniciativa surtió efecto y el movimiento homólogo al 15-M español en Alemania, Blockupy, asentado en Fráncfort, decidió responder al mensaje y mostrar su solidaridad con la cada vez más difícil situación que se vive en España. Y lo han hecho con el mismo formato, con un vídeo en el que varias personas, hablando o portando carteles en español, señalan su desafección con el gobierno alemán, al que consideran una "marioneta del capitalismo".

"Ahora nosotros respondemos desde Alemania"... Con esa frase comienza el mensaje en el que los ciudadanos alemanes explican a los españoles que conocen su situación y que son conscientes de que el rescate no ayuda a la población sino "a los bancos europeos" y a las "grandes corporaciones". "A la población la dejan caer en el desempleo y la pobreza", señalan. Asimismo, recuerdan que también Alemania sufre los mismos estragos que imponen las políticas de austeridad, con recortes en los servicios sociales, salarios cada vez más bajos y un sentimiento de resistencia ante la situación.

El vídeo incluye también imágenes de protestas por las calles de Alemania contra las políticas de la canciller Angela Merkel y la troika y convocan una nueva manifestación para el 31 de Mayo y el 1 de Junio. Como broche, Bockupy Frankfurt aboga por "una Europa unida en solidaridad con la humanidad" y recuerdan que, para poder luchar, los ciudadanos deben estar unidos.