Una televisión tailandesa anuncia la muerte de Margaret Thatcher con una foto de Meryl Streep

Ha sido una de las caracterizaciones que más han impactado en la historia del cine. El día que se hizo pública la primera imagen de la actriz Meryl Streep convertida en Margaret Thatcher para la película 'La Dama de Hierro' (2011) se convirtió en uno de los temas más comentados en redes sociales y medios de comunicación por el realisimo de la caracterización. Y eso fue solo el primero de los muchos halagos que se llevó la actriz. En la película, Streep no interpretaba a Thatcher: era Thatcher. Sus gestos, sus movimientos, su forma de hablar... Tanto así que nadie dudaba de que ese año el Oscar a la mejor actriz sería para ella.

Desde que fue apartada de la política, y sobre todo, desde que los trastornos que padecía relacionados con el alzhéimer se hicieron cada vez más evidententes, apenas se había podido ver a Thatcher en actos públicos. Para muchos, la última vez que la vieron fue en la gran pantalla. Quizás por eso una televisión de Tailandia no supo distinguir entre la exprimera ministra británica y la actriz y utilizaron una foto de esta para anunciar la muerte de la primera el pasado lunes.

El Canal 5, propiedad del ejército del país, utilizó una imagen promocional de 'La Dama de Hierro' para ilustrar la información. Según la emisora, el presentador se dio cuenta del error mientras estaba en directo y se salió del guión para salvar la situación. Intentó justificar el uso de esa fotografía, explicando que la vida de Thatcher fue llevada a la pantalla por Meryl Streep hacía dos años, pero no terminó de convencer a la audiencia.

"Pedimos disculpas por el error durante una información sobre Margaret Thatcher que causó confusión. Nuestro equipo seguirá esforzándose y será más cuidadoso", han asegurado los responsables de la cadena en su página oficial en Facebook.