Del otro lado del patio
Actualizado:«Tu padre mató a mi familia y yo te voy a matar a ti». Al primo de Amrita Kalicharan, que es quien contó la anécdota en una audiencia sobre el 11-S, se le erizó la piel al oír la amenaza. «Mi primo ha nacido en EE UU. Su único delito es no ser fan de los Yankees, pero este mensaje se lo dieron por llevar un turbante en la cabeza».
Lo más irracional de la guerra contra el terrorismo que con tal mal tino patentó Bush no se libra solo en los aeropuertos o en países lejanos, sino en los patios de los colegios. Allí es donde los jóvenes que hace diez años tuvieron que encajar los mensajes simplistas con los que sus padres intentaban protegerles experimentan las consecuencias.
Los expertos recomiendan que cuanto más corta sea la edad más simple sea la explicación, pero Pat Somers, psicóloga de la Universidad de Texas, advierte de que hay que tener cuidado con lo que se les dice para no dejar ese miedo abstracto a merced de la imaginación infantil.