Es noticia:
ABCABC de SevillaLa Voz de CádizCádiz
CONGELADA. Una mujer observa el manómetro sin presión de una estación de gas cerca de la capital ucraniana. / AFP
MUNDO

Europa paga el castigo ruso a Kiev

Putin ordena recortar el suministro de combustible a través de Ucrania en la misma cantidad en que asegura ha sido robado, aunque aumentará el bombeo por otros países

RAFAEL M. MAÑUECO
Actualizado:

Rusia y Ucrania se han enrocado en sus respectivas posturas y no parece probable que la solución a la actual guerra del gas se produzca pronto. Las acusaciones mutuas se repiten y las amenazas de querellas empiezan a materializarse. Mientras, cada vez son más los países europeos que registran descensos en los suministros de gas. Como primer paso, el primer ministro ruso, Vladímir Putin, ordenó ayer la reducción de los suministros en la frontera con Ucrania en el mismo volumen en que el carburante ruso «ha sido robado» -65,3 millones de metros cúbicos- en el vecino país en su tránsito hacia Europa y, en adelante, «recortar los envíos según el volumen de gas sustraído cada día».

El jefe de Gazprom, Alexéi Miller, comunicó a Putin que el consorcio gasístico ruso adoptará medidas para compensar las pérdidas de los consumidores europeos debido a que no están recibiendo los volúmenes de combustible contratados. En particular, Miller señaló que aumentará el bombeo de gas a través de Bielorrusia y Polonia, así como por Turquía, por el gasoducto Blue Stream.

Varios países del centro y este de Europa han informado estos días de reducciones en los suministros de carburante ruso a causa de la nueva guerra del gas entre Rusia y Ucrania, como la que afectó a las exportaciones de varios estados europeos a principios de 2006. La empresa alemana RWE afirma que, desde el domingo, recibe un 5% menos de carburante. Grecia, por su parte, habla de una disminución aún mayor, más de un 33%. Los primeros en quejarse fueron Polonia, Hungría, Rumanía, Bulgaria y las repúblicas bálticas. Los cortes han llegado también a la República Checa y Eslovaquia.

Por si fuera poco, un tribunal de Kiev prohibió ayer a la compañía ucraniana Naftogaz continuar facilitando el tránsito de gas al precio de 1,1 euros por cada mil metros cúbicos a cien kilómetros de distancia. Esa era la tarifa vigente hasta el 1 de enero, pero, al no alcanzarse un acuerdo general con Gazprom, no hay contrato todavía ni para los precios del tránsito ni del gas que Rusia vende a Ucrania. Naftogaz piensa hacer frente a la demanda presentada por la empresa rusa ante el Tribunal de Arbitraje de Estocolmo, basada en el incumplimiento de las obligaciones de tránsito, argumentando precisamente que no hay nada firmado para 2009.

Acusaciones

Gazprom acusó ayer a Naftogaz de negarse a recibir volúmenes adicionales de gas para compensar las deficiencias en el abastecimiento. Al parecer, el domingo Ucrania se negó a bombear quince millones de metros cúbicos. Un día antes, el gigante energético ruso culpó a la parte ucraniana de desviar cincuenta millones de metros cúbicos.

La Unión Europea respondió pronto a esta situación y afirmó, a través de una reunión de embajadores adjuntos, que rechaza cualquier papel mediador e insistió en la necesidad de una «solución inmediata». Antes de que se conociese esta decisión, la UE había anunciado a través de su portavoz comunitario de Energía, Ferrán Tarradellas, que se reunirá hoy en una capital europea aún por determinar con miembros de Gazprom para analizar la situación. Además, ayer llegó a Kiev una delegación europea para tratar la cuestión con los dirigentes ucranianos.