Bush: «Las elecciones de la pasada noche han hecho historia»

Aunque no ha pillado por sorpresa a nadie, la elección de Barack Obama como sustituto de George W. Bush en la Presidencia de EEUU ha suscitado una cascada de opiniones, por el momento, todas de felicitación y apoyo.

DIMITRI MEDVÉDEV, PRESIDENTE DE RUSIA: "Espero establecer con usted un diálogo constructivo basado en la confianza y el respeto de los intereses recíprocos (...) no padezco antimericanismo innato". "Históricamente, las relaciones ruso-norteamericanas son un importante factor de estabilidad en el mundo y tienen un gran y a veces crucial significado para la solución de muchos problemas internacionales y regionales de la actualidad".

GEORGE W. BUSH, PRESIDENTE DE EEUU: "Usted está a punto de embarcarse en uno de los grandes viajes de esta vida. Enhorabuena y disfrútelo". "Todos los estadounidenses pueden estar orgullosos de cómo las elecciones de la pasada noche han hecho historia". El resultado es especialmente "alentador" para la generación de estadounidenses de raza negra que vivió los años de la discriminación racial. "Sé que millones de americanos se verán invadidos por el orgullo en este momento inspirador que muchos han esperado durante mucho tiempo".

NICOLAS SARKOZY, PRESIDENTE DE FRANCIA: "En el momento en que nosotros debemos encarar todos juntos los inmensos retos, esta elección genera una inmensa esperanza en Francia, Europa y el resto del mundo".

JOSÉ MANUEL DURAO BARROSO, PRESIDENTE DE LA COMISIÓN EUROPEA: "Necesitamos un nuevo pacto para un nuevo mundo. Espero sinceramente que con el liderazgo del presidente Obama, Estados Unidos una fuerzas con Europa para conducir este nuevo pacto. Por el beneficio de nuestras sociedades, por el beneficio del mundo".

COLIN POWELL, EX SECRETARIO DE ESTADO DE EEUU:"Todos lloramos cuando vimos las multitudes en Washington, en Nueva York, en Chicago. ¡Miren, miren lo que hemos logrado!Ya sea que uno haya votado por Obama o no, hay que sentir un orgullo enorme por el hecho de que fuimos capaces de lograr esto"

HAMID KARZAI, PRESIDENTE AFGANO: "Espero que su elección traiga paz y vida a Afganistán. Nuestra demanda al nuevo presidente es que traiga cambios en su estrategia de guerra contra el terror. Si (Estados Unidos) quiere incrementar sus tropas, debería situarlas en las fronteras, especialmente en (la provincia de) Helmand y otras áreas fronterizas, para evitar las infiltraciones de terroristas y el tráfico de drogas".

HOSHIAR ZIBARI, MINISTRO IRAQUÍ DE EXTERIORES: "El Gobierno iraquí, que da la bienvenida y respeta la elección del pueblo estadounidense, no espera un gran cambio en la política de EEUU hacia Irak, ni que se pueda producir de la noche a la mañana

CONDOLEEZZA RICE, SECRETARIA DE ESTADO DE EEUU:"Éste es un país que ha recorrido un largo camino en lo que respecta a superar las heridas y hacer que la raza desaparezca como factor en nuestras vidas. Este trabajo aún no se ha completado, pero ayer, evidentemente, se dio un paso adelante extraordinario".

GORDON BROWN, PRIMER MINISTRO BRITÁNICO: "Conozco a Obama y sé que compartimos muchos valores. Ambos tenemos la determinación de demostrar que el Gobierno puede actuar para ayudar a la gente con justicia en estos tiempos difíciles que afronta la economía global".

HU JINTAO, PRESIDENTE CHINO: "El Gobierno chino y yo mismo siempre hemos dado gran importancia a las relaciones entre China y EEUU. En esta nueva etapa histórica, deseo poder trabajar junto con Obama para fortalecer de forma constante el diálogo e intercambio entre nuestros dos países y estimular la confianza mutua y la cooperación".

HILLARY CLINTON, SENADORA DEMÓCRATA POR NUEVA YORK. "Juntos, bajo el liderazgo del presidente Barack Obama, el vicepresidente Joe Biden y un Congreso demócrata, forjaremos un mejor rumbo para reconstruir la economía y nuestro liderazgo en el mundo".

NANCY PELOSI, PRESIDENTA DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DE EEUU: "El pueblo americano dijo alto y claro que quiere una nueva dirección para América y votó en gran número a favor del cambio".

FELIPE CALDERÓN, PRESIDENTE DE MÉXICO: "Reitero el compromiso del Gobierno de México para fortalecer y profundizar las relaciones bilaterales, y trabajar en la construcción de un mejor futuro para la región (...) Se abre una nueva etapa de progreso basada en la corresponsabilidad, el diálogo franco y respetuoso, y la confianza mutua".

TARO ASO, PRIMER MINISTRO DE JAPÓN: "Me esforzaré para fortalecer todavía más la alianza Japón-EEUU y resolver varios retos que afronta la comunidad internacional como el de la economía internacional, el terrorismo y el medio ambiente".

ANGELA MERKEL, CANCILLER ALEMANA: "El mundo se encuentra al comienzo de su mandato ante retos sobresalientes. Estoy convencida de que, gracias a la estrecha y confiada colaboración entre Estados Unidos y Europa, afrontaremos decididamente los nuevos peligros y riesgos y sabremos aprovechar las múltiples oportunidades que se abren a nuestro mundo global".

FEDERICO LOMBARDI, PORTAVOZ DEL VATICANO: "Los creyentes rezamos para que Dios lo ilumine y le ayude en su tarea de gran responsabilidad para que utilice eficazmente al derecho y a la justicia a través de las vías adecuadas para promover la paz en el mundo, favoreciendo el crecimiento y la dignidad de las personas respetando los valores humanos y espirituales esenciales".

EDWARD KENNEDY, SENADOR DE EEUU: "Hoy los estadounidenses hablaron con voz clara y fuerte y exigieron un cambio al elegir a Barack Obama como nuestro próximo presidente. Ellos entendieron su visión de un Estados Unidos más justo y la apoyaron. Se inspiraron con el llamamiento a que una nueva generación de estadounidenses participe en el Gobierno. Creyeron que el cambio es posible y votaron para ser parte del futuro de EEUU".

HELEN CLARK, PRIMERA MINISTRA DE NUEVA ZELANDA: "Existen muchos retos en el ámbito internacional, incluida la crisis financiera mundial y el calentamiento global, nosotros esperamos trabajar de cerca con el presidente electo y su equipo para superarlos".

CRISTINA FERNÁNDEZ, PRESIDENTA DE ARGENTINA:"El ciclo que se abre hoy en su país es, antes que nada, un gran hito de una de las epopeyas mas apasionantes de la historia, la lucha contra la discriminación, y por la igualdad de oportunidades. Todas las minorías del mundo observan con grandes ilusiones como el pueblo estadounidense, nuevamente, camina junto a ellas como el mundo marchó, aún desde la distancia geográfica, con Martín Luther King en la épica marcha sobre Washington".

DANIEL ORTEGA, PRESIDENTE DE NICARAGUA:"Seguramente los abuelos, los tatarabuelos de Obama fueron y murieron como esclavos, y ahora se ha producido un milagro, porque por primera vez los Estados Unidos tienen un presidente negro".