Llega al cine el best-seller 'El niño del pijama de rayas'

Como ocurrió en su momento con otro best-seller (El Código Da Vinci) el mundo del cine no ha tardado mucho en ver el filón de otra novela de éxito. Se trata del libro El niño con el pijama de rayas de John Boyne que hoy llega a las pantallas españolas de mano del director inglés Mark Herman. La cinta está protagonizada por los jóvenes Asa Butterfield y Jack Scanlon.

La película sigue con bastante similitud la trama de la novela que cuenta la historia de dos chicos que viven en diferentes lados de la alambrada de un campo de concentración. Uno lleva una existencia tranquila junto a su padre, y otro viste con «un pijama a rayas». Sin embargo, sus diferentes vidas no impedirán que los pequeños forjen una sólida amistad que marcará para siempre sus destinos.

El británico Mark Herman ha sido el encargado de llevar a imágenes el cuento. «Me imaginé inmediatamente la película», afirma el director. «Pero también pensé que iba a ser muy complicado, ya que se trataba de un material muy sensible». La dificultad de la adaptación es evidente en un libro basado principalmente en sus acertados diálogos. El filme ha podido verse en el festival de San Sebastián.

La novela aporta un punto de vista distinto sobre un tema tan manido como el holocausto judío. El escritor se mostró satisfecho de la versión cinematográfica de su novela: «me pareció muy fiel al libro», dijo el autor en su re-ciente visita a España para presentar su nuevo libro.