El historiador y semiólogo francés Todorov gana el premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales

El semiólogo e historiador francés de origen búlgaro Tzvetan Todorov ha obtenido hoy el Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales 2008, al que optaban treinta y seis candidaturas procedentes de dieciocho países. Todorov, director del Centro de Investigación de las Artes y del Lenguaje de París y autor de obras como La moral de la historia o El hombre desplazado, ha llegado a las últimas votaciones junto a la candidatura del economista estadounidense Jeffrey D. Sachs.

El acta del jurado, que ha sido leída por su presidente, el senador Manuel Fraga, destaca que Todorov es "representante de un riguroso método estructuralista, que aplicó a la literatura y a la crítica literaria y ha evolucionando hacia el análisis cultural y la historia de las ideas".

El acta resalta en sus obras, que han sido traducidas a 25 obras, "sus preocupaciones intelectuales, su sabiduría y erudición, que superan fronteras y buscan puntos de encuentro y le han permitido abarcar grandes temas de nuestro tiempo, como el desarrollo de las democracias, el entendimiento entre culturas, el desarraigo, el reconocimiento del otro y el impacto de la violencia en la memoria colectiva".

Felicitaciones del Príncipe Don Felipe

Don Felipe de Borbón ha trasladado al pensador su más "calurosa felicitación" y la de su esposa, Doña Letizia Ortiz, por la concesión del galardón, según fuentes de la Fundación que concede los premios. El Príncipe destaca en su telegrama que el galardón le ha sido concedido por sus "extraordinarias aportaciones al pensamiento contemporáneo y a la filosofía del lenguaje con profundos análisis sobre conceptos fundamentales como la cultura, las identidades, la democracia y la historia de las ideas".

El galardonado, que se confiesa "maravillado" por el arte de Velázquez, ha recibido la noticia de la concesión del premio en Cuacos de Yuste (Cáceres), donde se ha incorporado como nuevo miembro de la Academia Europea de Yuste. Desde allí ha asegurado que la distinción le emocionaba "muy directa y muy fuertemente" al tratarse de alguien que, como él, "ama a Europa".

Entre las 36 propuestas remitidas a la Fundación procedentes de 18 países figuraban además el Foro Económico Mundial, la cadena Bloomberg, la ex primera ministra noruega Gro Harlem Brundtland y el sociólogo francés Alain Touraine. También optaban la filósofa noruega Martha C. Nussbaum, el Colegio de Europa, el arqueólogo egipcio Zahi Hawass, el Club de Roma y el eurodiputado Daniel Cohn-Bendit, uno de los protagonistas de Mayo del 68, que ya fue candidato al galardón de Comunicación y Humanidades.

Otros galardonados

Desde 1981 han ganado este premio, entre otros, Julio Caro Baroja, Eduardo García de Enterría, Enrique Fuentes Quintana, Rodrigo Uría, Miguel Artola, Joaquim Verissimo, John H. Elliott, Jacques Santer, Raymond Carr, Carlo María Martini, Anthony Giddens, Jürgen Habermas, Paul Krugman, Giovanni Sartori y el sociólogo británico de origen alemán Ralf Dahrendorf que lo obtuvo en 2007.

El jurado, presidido por el senador del PP Manuel Fraga, está integrado, entre otros, por la presidenta del Tribunal Constitucional, María Emilia Casas; el director de la Real Academia de la Historia, Gonzalo Anes; la directora de la Fundación para la Ética de los Negocios y las Organizaciones, Adela Cortina, y el rector de la Universidad Autónoma de Madrid, Ángel Gabilondo.