Los talibanes aseguran que han ejecutado al traductor de Mastrogiacomo

El periodista y traductor secuestrado junto con su compañero italiano Daniele Mastrogiacomo el pasado 5 de marzo podría haber sido ejecutado por los talibanes, según un supuesto portavoz de grupo que de momento no ha sido confirmado de forma independiente.

Ajmal Nashqbandi fue apresado por los talibanes el pasado 5 de marzo junto con Mastrogiacomo, del diario italiano 'La Repubblica', y un conductor en la provincia de Helmand. El conductor fue decapitado, y el periodista italiano fue liberado el día 19 de ese mismo mes en un polémico intercambio por cinco milicianos talibán que permanecían detenidos.

"Pedimos la liberación de dos comandantes talibanes a cambio de Nashqbandi, pero el Gobierno no se preocupó por nuestras demandas. Hoy, a las 15:05 h. de la tarde [hora local], decapitamos a Ajmal en la provincia de Garmsir", afirmó Shahabuddin Atal, que afirmó ser el portavoz del comandante talibán mulá Dadulá, conocido por su crueldad.

"Cuando pedimos el intercambio por el periodista italiano, el Gobierno liberó a los prisioneros, pero cuando llegó la hora del periodista afgano, al Gobierno no le importó", declaró Atal. Por su parte, ni el portavoz del ministro del Interior, Zemeri Bashary, ni el portavoz talibán Qari Yusef Ahmadi, confirmaron la información.