LITERATURA
Los versos del poeta de Aguilar de la Frontera Vicente Núñez emocionan en inglés
Obras del autor de «Ocaso en Poley» serán traducidas a la lengua inglesa
«Versos de Púrpura Extranjera» es el título de la última edición de las Jornadas Científico Didácticas sobre la vida y obra de Vicente Núñez . El objetivo que se plantea no es otro que acercar la obra del poeta aguilarense tanto al profesorado especialista como a las jóvenes generaciones de lectores. También, según la coordinadora, Leonor Martínez , «compartir reflexiones en torno a la inagotable obra del autor de la mano de estudiosos de su vida y producción literaria».
Como ponentes participaron José de María Romero Barea y Christian Law Palacin , estudiosos de la obra de Vicente Núñez. Acercaron a una dimensión aún no explorada de la obra del escritor aguilarense, y es que Vicente Núñez frecuentó a pensadores y autores de otras latitudes, cuyas obras leyó co n gran voracidad y desde una mirada personal que las apropió y fundió en su propia escritura.
La actividad está organizada por el centro de profesores Montilla-Priego y por la Fundación Vicente Núñez y se desarrollan en el instituto que lleva el nombre del poeta en Aguilar. Las jornadas sirvieron para dar a conocer la primera traducción al inglés de una antología representativa de Núñez. Durante la actividad también se rindió homenaje a Pablo García Baena .
El acto concluyó con la lectura de poemas en homenaje a Pablo García Baena, Doctor Honoris Causa por la Universidad de Córdoba , poeta de Cántico y amigo personal de Vicente Núñez, al que visitó en muchas ocasiones en Aguilar de la Frontera .
La iniciativa ha alcanzado ya su séptima edición y es uno más de los actos que, a lo largo del año, recuerdan al autor de «Ocaso en Poley» . Durante la primavera y el otoño de cada año se desarrolla, dividida en dos partes, la experiencia «El arte en la palabra» que en cada edición pone de manifiesto distintos aspectos artísticos para acercar la figura de Vicente Núñez.
