«Atlas of the Pacific War»

1995/HMSO, David Smurthwaite/

David Smurthwaite, director adjunto del National Army Museum de Londres, publicó en 1995 un atlas sobre la guerra en el Pacífico que se convirtió en una referencia sobre el tema en muy poco tiempo. La calidad de los mapas es muy alta y la cantidad de información que suministran, adecuada. Son muy visuales y están muy bien escogidos, proporcionando una visión clara y completa sobre la guerra en ese escenario, tanto la aeronaval como la terrestre.

La mayor parte de los mapas ocupan menos de una página, por lo que no están cortados, aunque a costa de que en ocasiones resulten un tanto pequeños. Los pocos que están cortados, al ocupar dos páginas, no se resienten demasiado de ello, aunque siempre, lógicamente, se pierde información.

El texto es muy completo y, a pesar de lo limitado de la paginación (140 páginas), proporciona una información perfectamente estructurada sobre las operaciones. El único inconveniente que se le puede poner es el formato elegido para la publicación por la editorial HMSO, pues el pequeño tamaño complica a veces la lectura de algunos de los mapas, las fotos son en general de tamaño excesivamente reducido y la lectura del texto puede resultar fatigosa, dado el tamaño de la letra y la maquetación elegida.

A pesar de los inconvenientes descritos, este atlas constituye una obra indispensable para cualquier aficionado a la contienda en el Pacífico, o incluso como primera aproximación al mismo. Aunque no hay versión en castellano, con mínimos conocimientos de inglés no hay dificultad para su comprensión y en el mercado globalizado que es internet, resulta poco complicado encontrar alguna de la ediciones que se han hecho de esta obra.