Caballero Bonald analiza a Gil de Biedma a través de 'Las personas del verbo'

«Yo creía que quería ser poeta, pero en el fondo quería ser poema», decía Jaime Gil de Biedma en Las personas del verbo, el libro que reúne toda su obra completa y que ahora publica Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, revisada y con un prólogo de James Valender «que enriquece y aclara muchas cosas», según Caballero Bonald.

Y es que la obra de Jaime Gil de Biedma (Barcelona, 1929-1990), un poeta y crítico al límite, que hizo de la experiencia de su vida la protagonista de su poesía, con su doble faceta de ejecutivo e intelectual, su amor por la noche, el alcohol, los amores fugaces y los chaperos, se ha distorsionado algo y necesita algún matiz, señaló el escritor gaditano José Manuel Caballero Bonald .

Caballero Bonald , compañero del grupo poético de los 50, del que ya sólo quedan vivos Angel González, Francisco Brines y él mismo, presentó ayer «Las personas del verbo», y quiso destacar la importancia que tiene en esta nueva edición del libro, el extenso prólogo de James Valdender, profesor de El Colegio de México y especialista en los poetas del exilio español.

«Este prólogo aporta una visión nueva de la vida y obra de Jaime y se detiene en lo relacionado con la llamada poesía social, que hicimos algunos de mi generación por circunstancias y de la que él estaba desligado, y del realismo que luego han emulado muchos jóvenes, y que no puede ser, porque ser epílogo de Gil de Biedma no conduce a nada. Hay que ser un verdadero artista como él».

Oralidad

Para Caballero Bonald, Gil de Biedma tenía «conflicto con su escritura precisamente porque sus poemas eran experiencia vivida, y lo hizo muy bien y supo llevar la oralidad a los poemas». Reconcilió la palabra hablada con la escrita. «Nuestra generación tenía unión en la actitud moral, pero no existía ninguna similitud», relató Caballero Bonald al hablar de este grupo de creadores antifranquistas, formado además por José Angel Valente, José Agustín Goytisolo, Claudio Rodríguez, y Carlos Barral.

Las personas del verbo, que reúne su poesía completa, se publicó por primera vez en 1975 y en 1982 apareció la segunda edición, aumentada y revisada por el autor. Desde su primera edición, el volumen comprende Compañeros de viaje, Moralidades y Poemas póstumos. Se incluye un apéndice con los Versos a Carlos Barral.