BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Últimas Noticias
Últimas noticias del miércoles, 28 de julio del 2021 | Descubre toda la actualidad y última hora de internacional
28-07-2021...economía haga agua En los 200 años de independencia de España que cumple hoy Perú, no ha sido una tarea fácil ser presidente de estas tierras en donde se han hecho famosos los récords de los mandatarios que menos han durado en el cargo; por ejemplo, el [+]
-
cadiz | Play/Series/Noticias
La difícil traducción del humor en televisión
10-08-2021Es un trabajo fino, imperceptible y en el que se aspira a la perfección. Traducir al castellano las bromas y juegos de palabras en series y películas extranjeras no es tarea sencilla. Una mala traducción o un doblaje poco acertado pueden convertir ... expertos en el idioma y la cultura sin red de seguridad», explica. Internet, precisamente, no solo ha facilitado la tarea del traductor audiovisual sino que ha llevado a los espectadores las realidades de otros países, lo que también mejora notablemente [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
La Revolución francesa: una historia de historias para leer el presente
18-04-2022...las interpretaciones del fenómeno realizadas por los historiadores durante más de dos siglos. La magnitud de la tarea es titánica y el resultado sorprende por la agilidad de la escritura, que hace cobrar vida a los debates intelectuales al situarlos en el contexto [+]
-
cadiz | Play/Cine y Películas/Noticias
Presentar los Premios Goya, una profesión de riesgo
26-01-2020...de los Goya han desempeñado la difícil tarea de liderar la gala rostros como los de María Barranco, Rosa María Sardà, Antonio Resines, Manel Fuentes o Eva Hache aunque el yugo de Twitter, como es lógico, ha recaído con fuerza solo sobre los más recientes. A ... ndreu Buenafuente asumirá la tarea por cuarta vez (ya lo hizo en 2010, 2011 y 2019) un encargo que, como resume el catalán en esta frase para la Academia de Cine, puede convertirse en un regalo envenenado: «Los Goya son lo que son, y tienen una gran [+]
-
cadiz | España/Castilla La Mancha/Toledo
El PP de Castilla-La Mancha propondrá a Génova dos candidatos por cada capital de provincia
18-04-2022...de las encuestas atribuyen al nuevo PP con Alberto Núñez Feijóo al frente del partido. Para ello, el primer paso va a ser la elección de los candidatos que darán la batalla en la próxima campaña electoral. No es una tarea fácil pero es esencial, y según fuentes [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
El alcalde de León propone la concesión de la Medalla de Oro de la Ciudad al empresario Cesáreo González Díez
04-11-2020...altruista que, desde hace años desarrolla en la ciudad de León a través de la Fundación Cepa González Díez. «Una tarea esencial para los leoneses y de la que se desprenden méritos suficientes para el reconocimiento mediante la entrega de este galardón, el [+]
-
cadiz | España
Carmen Calvo sostiene que Guaidó «sabe que no ha cambiado la política española en relación a Venezuela»
13-02-2020...de los Diputados. Sánchez, que hace un año reconoció a Guaidó, presidente de la Asamblea venezolana, como «presidente encargado» de Venezuela hasta la celebración de elecciones, no le recibió en Madrid en la visita del venezolano a España y delegó esta tarea en [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
Izquierdo asume el compromiso de ser la «voz» del Gobierno y su «interlocutor» en Castilla y León
13-02-2020» de las reivindicaciones y demandas que desde la Comunidad se hagan al Ejecutivo central. Por tanto, el delegado del Gobierno sostuvo que su tarea, de la que reconoció es «consciente» de la responsabilidad que supone, será la de actuar como «emisor y mensajero», pero [+]
-
cadiz | Opinión
Geometrías
04-11-2020...de interesar a una significativa porción de la derecha, tan justamente irritada como equivocada en el cálculo de sus fuerzas. Y esa tarea de persuasión la tiene que llevar a cabo sin perder firmeza en la repulsa a un Gobierno que sus sectores de apoyo detestan [+]
-
cadiz | Andalucía
Temporeros andaluces en la vendimia francesa: necesidad obliga
28-08-2022...los once años en labores del campo. Cuenta que en realidad una vez que llegan a Francia se pueden olvidar de muchas preocupaciones porque el patrón se encarga de mucha tarea burocrática. «Trabajamos desde las 8.30 hasta las 18 horas. Nos hospedamos en un [+]
