...apenas un mes para poder traducir los textos de Castelao. Ahora, bajo la lluvia y la nieve que cubre estos días su ciudad natal del sur de Rusia, Rostóv-na-Donú, este joven profesor de filología románica traduce al gallego la obra que le valió el Nobel a ... llevó incluso a escribir poemas para la revista Xistral, y a confeccionar el primer diccionario gallego-ruso, disponible online. La traducción del clásico de Pasternak significa mucho para ambas culturas. Según asegura Dziuba, en Rusia hay un gran ... optimista porque actualmente «hay un buen panorama general de traducciones, se están publicando muchas cosas en gallego, sobre todo clásicos». Y es que las editoriales están apostando por lo exótico. De Japón y Rusia a las frías tierras del Norte de Europa [+]
...aunque ahora con el nombre de Vecherni Kvartal (La tarde del barrio). Ha intervenido como a ctor en películas, ganó un concurso de tango, ha escrito guiones, participado en proyectos artísticos con Rusia y fue miembro del consejo de administración de la ... de «1+1», se perfila como el favorito. Ha condenado la política de Moscú hacia su país, pero es contrario a romper vínculos con Rusia, sobre todo el terreno artístico. Es partidario del ingreso en la OTAN y la Unión Europea, de recuperar Crimea y [+]
...su tarea oficial de cuidador, el georgiano se enteró de que Lenin había enviado una carta sobre comercio exterior a Trotski, con el que pronto iba a enfrentarse en un duelo al sol por el control de Rusia. Stalin no solo negó el cianuro a Lenin a modo [+]
La Generalitat abre este lunes, 7 de marzo, los tres centros logísticos que ha habilitado en Valencia, Alicante y Castellón para recoger el material de ayuda humanitaria que se remitirá en un convoy hacia Polonia para su distribución en Ucrania. La [+]
Los talibanes afganos negaron hoy que estén recibiendo respaldo militar o logístico de Rusia, después de que en los últimos meses representantes del Gobierno afgano y de EE.UU. expresaran su preocupación por los contactos entre rusos e insurgentes ... . «El Emirato Islámico (como se autodenominan los talibanes) rechaza de manera enérgica estas acusaciones. El Emirato Islámico no ha recibido ningún tipo de asistencia militar o logística de Rusia», aseguraron los insurgentes en un comunicado remitido a ... los talibanes rechazaron el apoyo militar de Rusia, anotaron que el «Emirato Islámico busca tener buenas y amistosas relaciones con países vecinos y de la región», en pro del «interés nacional y un futuro próspero para los afganos». Según los insurgentes, el [+]
«de manera concluyente» el origen ruso de la filtración, pero que la distribución de los documentos a través de Reddit, de tres sitios webs alemanes y de una cuenta anónima de Twitter, imitan el modus operandi de otras filtraciones en que las que Rusia [+]
...ella estudiante, tuvo varios negocios, entre ellos una discoteca. Su última actividad empresarial fue el estudio audiovisual «Kompas», dedicado a la edición de vídeos con clientes en Bielorrusia, Rusia y Ucrania, entre ellos intérpretes y grupos [+]
...cuchillo. El agresor, identificado según algunos medios de comunicación rusos como Babichel Abdurajmánov, fue abatido por la Policía. La acción ha sido reivindicada por el Daesh. A diferencia de lo sucedido en otros países, en Rusia es el primer atentado ... a mantener la calma. Evitó emplear la palabra atentado igual que el Comité de Instrucción de Rusia (SK), cuyo principal responsable, Alexánder Bastrikin, declaró que aún es pronto para aventurar ninguna hipótesis y la de ataque terrorista no es la ... prioritaria. Sin embargo, poco después, Daesh, a través de Amaq, su órgano de propaganda, aseguraba que «el asaltante en la ciudad de Surgut, en Rusia, es un soldado del Estado Islámico». El principal opositor ruso, el bloguero anticorrupción Alexéi Navalni [+]
...injerencia exterior en los asuntos internos de Bielorrusia», en alusión a Occidente, pero no a Rusia. La Comisión Electoral Central bielorrusa proclamó vencedor de las elecciones a Lukashenko con el 80% de los votos contra el 10% obtenido por su adversaria [+]
El auge que han tenido los vehículos camper y autocaravanas durante la pandemia del Covid-19, sumado a la inquietud generada por los últimos acontecimientos a nivel mundial, como la invasión de Ucrania por parte de Rusia, hace que vehículos como el [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.