Es para congratularse, y mucho, que una editorial de la región, la leonesa Eolas, de modélica trayectoria literaria, haya decidido embarcarse, bajo la inmejorable coordinación del escritor zamorano Tomás Sánchez Santiago, en una colección de poesía ... , Anfitriones, según aclaran los propios responsables en una faldilla para «mostrar tanto la poesía de autores hispanoamericanos como la de autores de otras lenguas que hasta ahora no pertenecen como debieran al canon de lo bienvenido en la lengua castellana». Y ... añaden que «como obligada restitución a favor de escrituras de primer orden». Bien está que así sea. Desde luego, no podían empezar con más tino. Tuve noticia de la poesía de Arango por un puñado de poemas, entre ellos «Montañas/1», que también se [+]
...creación humana queda fuera de la determinación impuesta por lo que los alemanes llaman «Zeitgeist», «el espíritu del tiempo». La poesía de Idea Vilariño (Montevideo, 1920-2009) no es una excepción: pocos temas de la poética del siglo XX le son ajenos, si ... . Suenan en ella ecos de Rilke y de Borges, y, si por un lado «le obsesionan el mar, la muerte, los relojes», por otro reconoce que «cada uno es un fruto madurando su muerte». En la noche absoluta Poesía metafísica, sí, pero con connotaciones no ... lettre» y de poesía del silencio, antes de que esta sea una corriente. Pero puesto al servicio, todo ello, no de un estilo sino de un pensamiento que fulgura «un instante / en la nada absoluta / en la noche absoluta / en el vacío» donde se siente la «vana [+]
200 de las más de 5.000 piezas que componen el valiosísimo legado de Federico García Lorca llegarán en la tarde de este lunes a Granada. Procedentes de la Residencia de Estudiantes de Madrid, los fondos se encuentran en este momento viajando a la cap [+]
...ingleses», traducidos por el director de esta colección, Luis Alberto de Cuenca. ?Hacer una traducción de las obras completas de Cavafis ¿es una heroicidad, una locura, o un ejercicio de amor hacia la Poesía? ?De todo un poco. El conocimiento ... (Madrid 1973) o la de Luis de Cañigra l (Madrid 1981). Es importante destacar que la primera selección, muy amplia, de Cavafis la publicó, en catalán, Carles Riba (Barcelona 1962); excelente traducción. Yo publiqué la primera traducción de la Poesía ... esto años ha habido mucho de amor a la Poesía en sí. Pero no lo olvidemos, el traductor queda siempre en la penumbra, su entera responsabilidad es hacer que el autor ?Cavafis en este caso? ?hable? en español sin que el traductor traicione para nada la [+]
La Sala Compañía acoge hoy dentro de su programación semana de cine, la proyección de la película surcoreana 'Poesía', incluida dentro del ciclo de Campus Cinema. Filmado en 2010, por el director Changdon Lee, este drama está protagonizado por [+]
Teníamos cita con la persona que nos hace los impuestos al lado de Central Park, pero yo preferí llegarme hasta el parque. Ir al parque es una buena inversión. Central Park, vayas el día que vayas, siempre está en domingo, siempre hay patos en el lag [+]
...anteriormente castrado, que necesitaba encontrar herramientas para moldearse y exteriorizar. ¿Dónde has publicado hasta el momento? La publicación de mi primer libro fue toda una aventura. Era un libro de poesía bilingüe (euskera-castellano) sobre la ... violencia y lo publicaron en una editorial sevillana, en Point de Lunettes. He ido publicando indistintamente en los dos idiomas. Mis libros en euskera se han publicado en Erein (de narrativa-prosa poética) y en Alberdania (de poesía). En castellano y hasta ... ahora he publicado libros de poesía en La Garúa, en El Gaviero Ediciones, en Stendhal Books, y en Harpo Libros, editoriales independientes que han cuidado con esmero cada libro. Estreno mi incorporación con el libro de narrativa «El lenguaje [+]
El poeta y antólogo Jesús Aguado ha sido el ganador del XXIII Premio de Poesía Manuel Alcántara, por el poema «Intemperie del deseo», tal como ha dado a conocer el jurado de este galardón, en un acto presidido esta tarde por el alcalde en funciones ... practicado poesía amorosa, filosófica, lumpen, meditativa, racional, irracional, para niños, firmada, falsaria, en verso libre, en verso rimado, en haiku, en prosa; incluso su variedad más frecuente (poema meditativa libre o versículo libre) admite muy [+]
...todos sus espectáculos sean un himno a la vida y a la inclusión . Rozalén es compromiso, justicia y diversidad. Sus composiciones destilan amor y poesía pero no esconden la crítica social y son beligerantes cuando toca defender los derechos [+]
...individualista humanista), cada día me provocan más resonancias. ¿Dónde ha publicado hasta el momento? Mi último libro lo he publicado en La Isla de Siltolá, una editorial que, pese a ser pequeña, tiene un catálogo espectacular en poesía. Ahora ha [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.