BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Historia
Ni Armada Invencible ni Felicísima Armada: el error histórico interminable sobre la flota de Felipe II
11-04-2023, calígrafo al servicio de Isabel I , que incorporó frases y sentencias de su propia cosecha que no aparecían en el original inglés, enfatizando el apelativo de 'invencible' con sorna. Ensalada de términos El controvertido origen del término hace que a nivel ... Armada' no estén en realidad documentados como propios de la época. Como también explica Chinchilla en su obra y en su web Armada Invencible.org estos apelativos no aparecen en ningún documento original del periodo para designar de manera específica a ... esta flota. «Ateniéndonos a los documentos originales, la Armada Española de 1588 es llamada 'el armada' (casi siempre en masculino). En toda la correspondencia y documentos referidos a la Armada Española escritos tanto por Felipe II, el Duque de Medina [+]
-
cadiz | Cádiz Provincia/Cádiz
La vida y obra de Antonio de Nebrija, el primer humanista hispánico, llega al Castillo de Santa Catalina
28-03-2023...de cientos de actos». Ana Santos Aramburu ha resaltado que más de 40.000 personas han visitado ya la muestra original que se expone en Madrid y ha opinado que su llegada a Cádiz «es una gran oportunidad para dar a conocer y difundir la labor que en su momento ... total de quince paneles, todos ellos reproducciones de la muestra original que se exhibe en Madrid. [+]
-
cadiz | Cádiz Provincia/Cádiz
La vida y obra de Antonio de Nebrija, el primer humanista hispánico, llega al Castillo de Santa Catalina
28-03-2023Nebrija, que «ha sido el corazón y también el motor de cientos de actos». Ana Santos Aramburu ha resaltado que más de 40.000 personas han visitado ya la muestra original que se expone en Madrid y ha opinado que su llegada a Cádiz «es una gran oportunidad ... el 9 de abril la Biblioteca Nacional de España. Se compone de un total de quince paneles, todos ellos reproducciones de la muestra original que se exhibe en Madrid. [+]
-
cadiz | Andalucía/Córdoba
Carlos Clementson recorre en una antología cinco siglos de poesía en lengua inglesa
28-03-2023«una especie de recreación o de creación compartida con el autor originario». El traductor debe «trasplantar una serie de equivalencias», de manera que del texto original debe hacer «un objeto poético con elementos análogos que no pierda los valores ... estéticos originales, o al menos valores esenciales». Por eso al hablar de cómo se ha enfrentado a estos textos, el autor coincide que en alguna ocasión son traducciones y en otra recreaciones , porque no puede ser que de un poema en lengua inglesa lo que [+]
-
cadiz | Tecnología/Videojuegos/Playstation
Probamos el Razer Wolverine V2 Pro, un buen control para competir online en PS5
11-04-2023...capaces de superar al original. Y eso es precisamente lo que puede ocurrir con el reciente Wolverine V2 Pro de la marca Razer, que está pensado especialmente para los 'gamers' más competitivos. El control, que es compatible con PS5 y con ordenador, tiene ... depende los gustos y las necesidades de cada quien. Arriba, el DualSense original. Abajo, el mando pro de Razer R. A. Por otro lado, el agarre del control está hecho de una suerte de goma y resulta bastante cómodo en las manos. La calidad de los botones ... reconfigurar la asignación de los botones fácilmente en función del modo de juego que se quiera y, de este modo, sacarle partido a los botones traseros extra y a los dos gatillos de más que tiene el mando respecto al original de PS5. Gracias a los botones extra [+]
-
cadiz | Play/Televisión/Noticias
¿Quién es la novia de Omar Montes? Todo lo que sabemos de Lola Romero, la 'Kardashian' gitana
27-03-2023" target="_blank" href="https://www.tiktok.com/tag/zyxcba?refer=embed">#zyxcba ? sonido original [+]
-
cadiz | Sociedad
El Xokas se pica porque no ha sido nominado a streamer del año: «¿El mejor es el que más niños tiene en sus directos?»
24-12-2022...los nominados a streamer del año de los Esland... #xokas #premiosesland #elxokas #stream #twitch #streamer ? sonido original - Clips - Twitch Imagen para móvil, amp y app Código móvil @clipsvariadostwitch Xokas opina sobre los nominados a streamer del año ... de los Esland... #xokas #premiosesland #elxokas #stream #twitch #streamer ? sonido original - Clips - Twitch Código AMP @clipsvariadostwitch Xokas opina sobre los nominados a streamer del año de los Esland... #xokas #premiosesland #elxokas #stream #twitch ... #streamer ? sonido original - Clips - Twitch Código APP @clipsvariadostwitch Xokas opina sobre los nominados a streamer del año de los Esland... #xokas #premiosesland #elxokas #stream #twitch #streamer ? sonido original - Clips - Twitch Las réplicas [+]
-
cadiz | Deportes/Vela/Vela de crucero
Comienza la Regata Vela Clàssica Barcelona
12-07-2023...jefe de atarazana, Victor Unzueta y su equipo de carpinteros de ribera, el Gipsy ha sido devuelto a su esplendor original. [+]
-
650 alumnos de 25 centros educativos participan en Torrijos en la 'III Gimnastrada Escolar'
27-04-2022Escolar' es un evento participativo donde los centros educativos, a través de la presentación de conjuntos de baile, realizan representaciones coreográficas originales y de composición propia de cualquier modalidad rítmica y/o expresiva, siendo un total 40 ... los 650 chicos y chicas participantes en los 40 grupos que realizan este año representaciones coreográficas originales y de composición propia de cualquier modalidad rítmica o expresiva. Asimismo, los centros educativos participantes también han ... presentado una pancarta original y de diseño y creación propia relativa a esta actividad, que serán valoradas por el profesorado acompañante, con el fin de otorgar un reconocimiento conmemorativo a los tres centros educativos que obtengan la mayor puntuación [+]
-
cadiz | Cultura/Teatros
'La violación de Lucrecia': Una violación que son mil
26-03-2023...fidelidad a los propósitos originales, pero el espectáculo que ahora se presenta en el Teatro de la Zarzuela corre a favor de la obra de Nebra y de su intención con un convencimiento difícil de trasgredir. Céntrese el asunto en el aria de Tulia, 'Ya afecto ... momento da cuenta también de un compositor en la cúspide su talento, con recursos instrumentales y sintácticos llenos de imaginación y de originalidad. Y la realización alerta sobre la presencia en el foso de un músico plenamente convencido de estar [+]
