BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Cultura/Cultural
Leer para escuchar, la virtuosa conexión
09-06-2016Música y libro forman, en la actualidad, un binomio acaso más rentable que el de música y disco, muy mermado por la piratería digital. La cuantía y variedad de títulos lo confirma: desde el ensayo hasta el género de la (auto)biografía, la música ... corteja la palabra, busca en el papel escrito una prolongación de la escucha que la explique, la impulse o la analice. Un libro que rezuma mala leche, pero que se derrite en la boca como un caramelo, es el «Repertorio de vituperios musicales» de Nicolas ... , recopiladas bajo el título de «Tangos, jazz-bands y cupletistas». De inminente publicación, pero a tiempo para la Feria, llegan las memorias de Elvis Costello, «Música infiel y tinta invisible» (Malpaso). El libro viene precedido por una avalancha de elogios [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
El escritor fantasma, según Javier Calvo
09-06-2016...el que puede ensalzar la figura de la traducción dándole la importancia que se merece, no solo en la cubierta del libro, sino haciendo partícipe al traductor de la estructura cultural y editorial de la obra. Las buenas obras editadas y traducidas, en ... Pound, David Foster Wallace, Chuck Palahniuk, J.M. Coetzee, Donald Ray Pollock y un largo e impresionante etcétera) acaba de publicar un nuevo texto, esta vez es un ensayo brillante y reivindicativo sobre la traducción «El fantasma en el libro» (Seix ... actual, pasando su posición a regirse por el sistema de capitalista del coste. Por todo ello «El fantasma del libro» es un ensayo necesario en el panorama actual literario; un ensayo que reivindica, con toda la razón, la figura necesaria en la creación [+]
-
cadiz | Deportes/Fórmula 1
Sainz y Alonso escoltan a los Mercedes en unos libres con problemas técnicos y lluvia final
17-06-2023El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) lideró este viernes los entrenamientos libres del Gran Premio de Canadá, novena prueba del Campeonato del Mundo de Fórmula 1 , tras dominar la segunda y única tanda que se pudo completar, justo por ... delante de su compatriota George Russell y también de los españoles Carlos Sainz (Ferrari) y Fernando Alonso (Aston Martin). La jornada arrancó sin casi acción en los libres 1 debido a un problema técnico con el sistema de cámaras de seguridad, lo cual ... como las de los demás pilotos. El problema no se solucionó y se comió los primeros libres , donde Max Verstappen (Red Bull) quería ser intratable desde su liderato mundialista. Mientras, Mercedes buscaba confirmar el paso adelante que dio en Barcelona [+]
-
cadiz | Gente
Ayanta Barilli: «Tras la muerte de mi padre he entendido que escribía para que me leyera»
13-05-2023El destino ha jugado con la escritora Ayanta Barilli quien no imaginó que la promoción de su libro 'Si no amaneciera' donde una hija se despide de su padre iba a coincidir con el duelo real tras la muerte del suyo. Ayanta habla en una especie ... de terapia que no ha contratado, pero sí sirve para gestionar el dolor. ?Será el destino pero vaya tela que tengamos que hablar de su libro en pleno duelo por la muerte de su padre el escritor Fernando Sánchez Dragó. Precisamente en su novela es una hija ... quien despide a su padre en una alternancia de recuerdos que en menos de 24 horas reflejan cien años de sus vidas. No quiero ni imaginar el torrente de emociones que debe circular por sus venas. ?Mi padre falleció una semana antes de que saliera el libro [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
Aramburu: «Disfruto obscenamente con la chismorrería en los diarios ajenos, las biografías y cualesquiera libros confesionales»
04-05-2020Solo puede llevarse un libro a una isla desierta... El castillo, de Kafka, por el efecto compensatorio. Yo estaría solo leyendo las peripecias de un hombre a quien no le está autorizada la soledad. ¿Con qué libro ha entretenido el confinamiento ... cultural culposo? Disfruto obscenamente con la chismorrería en los diarios ajenos, las biografías y cualesquiera libros confesionales. Muy personal Nació en San Sebastián en 1959. Es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza. En [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
«Donald Trump parece una pesadilla creada por Stephen King»
08-06-2016...puede cometerse. Y robar al Estado, a las personas honestas, es cargarse la cosa pública ?Las diferencias surgen del sustrato cultural que ponen de manifiesto estos libros. Una novela española contendrá una historia personal y colectiva que nada tendrá ... la «Pastoral americana», de Roth. La novela negra, policíaca o como queramos llamarla es ya una etiqueta en sí, y bastante tenemos con eso. Son libros, novelas que, como es natural, se diferencian entre sí por sus ámbitos no sólo geográficos, sino ... también culturales. ?¿Se imagina a Schiavone en los territorios nórdicos de Mankell, o sería mucho imaginar para su personaje, mucho viajar? ?Claro que me lo imagino. Aunque dependería de si el libro lo escribo yo o lo hubiese escrito Mankell [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
«El ruido del tiempo», Shostakóvich y el terror sin fin
08-06-2016...auténtica y documentada-, mitad ensayo sobre las tiranías que intentan sojuzgar no sólo los cuerpos sino también las mentes. Shostakóvich siempre se sintió un ser libre aunque sin madera de héroe y sufrió por ello a lo largo de toda su vida («detestaba la ... . Sólo un instante ¿Puede uno escapar a su destino? ¿Qué habría hecho cualquier creador nacido libre y acostumbrado a crear en libertad, si se hubiera visto sometido a aquellas presiones que amenazaban tanto su vida como la de los suyos? El destino que [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
«El ruido del tiempo», Shostakóvich y el terror sin fin
07-06-2016...auténtica y documentada-, mitad ensayo sobre las tiranías que intentan sojuzgar no sólo los cuerpos sino también las mentes. Shostakóvich siempre se sintió un ser libre aunque sin madera de héroe y sufrió por ello a lo largo de toda su vida («detestaba la ... . Sólo un instante ¿Puede uno escapar a su destino? ¿Qué habría hecho cualquier creador nacido libre y acostumbrado a crear en libertad, si se hubiera visto sometido a aquellas presiones que amenazaban tanto su vida como la de los suyos? El destino que [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Las librerías de viejo se reactivan en Sevilla
06-06-2016...una tirada de 1.000 ejemplares», explica el director de la Feria del Libro Antiguo y propietario de la Librería Alejandría (Pasaje de los Azahares), José Manuel Quesada. El porvenir no está claro y pese a que han cerrado en la ciudad dos librerías ... de lance como El Desván y Trueque, el negocio de los libros viejos, usados y de ocasión parece reactivarse en un contexto de crisis, con la apertura de hasta cinco establecimientos recientemente, cuatro de ellos en lo que va de año. Son librerías como ... regenta Javier Sánchez Menéndez que también es el responsable de la editorial del mismo nombre y especializada en poesía, y que incluye, junto a novedades y vinos, libros de segunda mano; y la librería Low Cost (c/Tarifa), franquicia perteneciente a la [+]
-
cadiz | Cultura/Cultural
Inmigrantes mexicanos a Estados Unidos, la historia de «los sin voz»
06-06-2016...considerado un escritor de la llamada nueva narrativa mexicana. El estilo de Monge no es el de la frase sencilla, pero se libra de los peligros de la innovación formal arbitraria que sólo busca la sorpresa porque cada detalle de su escritura se orienta hacia ... las páginas mecidas por estos rasgos que se repiten. Todo el libro es un brillante lamento que los incorpora a todos, a los que lloran y a los que hacen llorar. Una vez ha entrado, el lector queda atrapado y no puede salir; el escritor que escribe conmovido le ... de literatura con afán moralizante, sino de presencia de la dimensión ética. El destierro ético es un rasgo (desde el inicio) del libro de otro escritor mexicano, Julián Herbert, contemporáneo de Monge, que nació en 1971 y que ahora reescribe para la editorial [+]
